Hellas Alive Dictionary - δυσπετης

Ancient Greek-English Dictionary

δυσπετής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δυσπετής δυσπετές

Structure: δυσπετη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pi/ptw

Sense

falling out ill, most difficult

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δυσπετής	δύσπετες
	Genitive	δυσπετούς	δυσπέτους
	Dative	δυσπετεί	δυσπέτει
	Accusative	δυσπετή	δύσπετες
	Vocative	δυσπετές	δύσπετες
Dual	N/A/V	δυσπετεί	δυσπέτει
Dual	G/D	δυσπετοίν	δυσπέτοιν
Plural	Nominative	δυσπετείς	δυσπέτη
	Genitive	δυσπετών	δυσπέτων
	Dative	δυσπετέσιν*	δυσπέτεσιν*
	Accusative	δυσπετείς	δυσπέτη
	Vocative	δυσπετείς	δυσπέτη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσπετής δυσπετούς	δυσπετέστερος δυσπετεστέρου	δυσπετέστατος δυσπετεστάτου
Adverb	δυσπετέως	δυσπετέστερον	δυσπετέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μαθεῖν γὰρ ἐγγὺσ ὢν οὐ δυσπετήσ. (Sophocles, Ajax, episode 2:6)
Κακὰ δὲ τὰ ἐναντία τουτέων, ἤγουν δυσπετέωσ φέρειν τὴν νοῦσον, πνεῦμα μέγα καὶ πυκνὸν εἶναι, τὴν ὀδύνην μὴ παύεσθαι, τὸ πτύελον μόλισ ἀναβήσσειν, διψῇν κάρτα, τό τε σῶμα ὑπὸ πυρὸσ ἀνωμάλωσ ἔχεσθαι, καὶ τὴν μὲν κοιλίην καὶ τὰσ πλευρὰσ θερμὰσ εἶναι ἰσχυρῶσ, τὸ δὲ μέτωπον καὶ τὰσ χεῖρασ καὶ τοὺσ πόδασ ψυχροὺσ, οὖρα δὲ καὶ διαχωρήματα καὶ ὕπνουσ καὶ ἱδρῶτασ, ὡσ διαγέγραπται ἕκαστα εἶναι κακὰ, ἐπιγίγνεσθαι‧ οὕτω γὰρ εἰ ἐπιγένοιτό τι τῷ πτυέλῳ τουτέῳ, ἀπόλοιτο ἂν ὁ ἄνθρωποσ πρὶν ἢ ἐσ τὰσ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρασ ἀφικέσθαι, ἢ ἐναταῖοσ, ἢ ἑνδεκαταῖοσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 15.5)
ταῦτα πάντα πλὴν τῆσ σμύρνησ δυσπετέωσ κτῶνται οἱ Ἀράβιοι. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 107 2:2)

Synonyms

falling out ill
- παγχάλεπος (most difficult to deal with, ill affected)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσπετής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

falling out ill

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσπετής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

falling out ill

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어