Hellas Alive Dictionary - δυσοικητος

Ancient Greek-English Dictionary

δυσοίκητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δυσοίκητος δυσοίκητον

Structure: δυσοικητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

bad to dwell in

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δυσοίκητος	δυσοίκητον
	Genitive	δυσοικήτου	δυσοικήτου
	Dative	δυσοικήτῳ	δυσοικήτῳ
	Accusative	δυσοίκητον	δυσοίκητον
	Vocative	δυσοίκητε	δυσοίκητον
Dual	N/A/V	δυσοικήτω	δυσοικήτω
Dual	G/D	δυσοικήτοιν	δυσοικήτοιν
Plural	Nominative	δυσοίκητοι	δυσοίκητα
	Genitive	δυσοικήτων	δυσοικήτων
	Dative	δυσοικήτοις	δυσοικήτοις
	Accusative	δυσοικήτους	δυσοίκητα
	Vocative	δυσοίκητοι	δυσοίκητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσοίκητος δυσοικήτου	δυσοικητότερος δυσοικητοτέρου	δυσοικητότατος δυσοικητοτάτου
Adverb	δυσοικήτως	δυσοικητότερον	δυσοικητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τούτων δὲ τὰ πέρατα τὰ μὲν διὰ θάλποσ, τὰ δὲ διὰ ψῦχοσ, τὰ δὲ διὰ ὕδωρ, τὰ δὲ δι’ ἀνυδρίαν δυσοίκητα. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 6 28:2)
τῆσ δ’ οἰκησίμου τὸ μὲν δυσχείμερον καὶ τὸ ὀρεινὸν μοχθηρῶσ οἰκεῖται τῇ φύσει, ἐπιμελητὰσ δὲ λαβόντα ἀγαθοὺσ καὶ τὰ φαύλωσ οἰκούμενα καὶ λῃστρικῶσ ἡμεροῦται, καθάπερ οἱ Ἕλληνεσ ὄρη καὶ πέτρασ κατέχοντεσ ᾤκουν καλῶσ διὰ πρόνοιαν τὴν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰσ τέχνασ καὶ τὴν ἄλλην σύνεσιν τὴν περὶ βίον, Ῥωμαῖοί τε πολλὰ ἔθνη παραλαβόντεσ καὶ τὴν φύσιν ἀνήμερα διὰ τοὺσ τόπουσ ἢ τραχεῖσ ὄντασ ἢ ἀλιμένουσ ἢ ψυχροὺσ ἢ ἀπ’ ἄλλησ αἰτίασ δυσοικήτουσ πολλοῖσ τούσ τε ἀνεπιπλέκτουσ ἀλλήλοισ ἐπέπλεξαν καὶ τοὺσ ἀγριωτέρουσ πολιτικῶσ ζῆν ἐδίδαξαν. (Strabo, Geography, book 2, chapter 5 52:6)
Σκῶλοσ δ’ ἐστὶ κώμη τῆσ Παρασωπίασ ὑπὸ τῷ Κιθαιρῶνι, δυσοίκητοσ τόποσ καὶ τραχύσ, ἀφ’ οὗ καὶ ἡ παροιμία "εἰσ Σκῶλον μήτ’ αὐτὸσ ἴναι, μήτ’ ἄλλῳ ἕπεσθαι. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 2 37:1)

Synonyms

bad to dwell in
- φλαῦρος (bad)
- κακότης (badness)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσοίκητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bad to dwell in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσοίκητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bad to dwell in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어