Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δυσέραστος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: dyserastos

Principal Part: δυσέραστος δυσέραστον

Structure: δυσεραστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἔραμαι

Sense

  1. unfavourable to love

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative δυσέραστος δυσέραστον
Genitive δυσεράστου δυσεράστου
Dative δυσεράστῳ δυσεράστῳ
Accusative δυσέραστον δυσέραστον
Vocative δυσέραστε δυσέραστον
DualN/A/V δυσεράστω δυσεράστω
G/D δυσεράστοιν δυσεράστοιν
PluralNominative δυσέραστοι δυσέραστα
Genitive δυσεράστων δυσεράστων
Dative δυσεράστοις δυσεράστοις
Accusative δυσεράστους δυσέραστα
Vocative δυσέραστοι δυσέραστα
Positive Comparative Superlative
Adjective δυσέραστος δυσεράστου δυσεραστότερος δυσεραστοτέρου δυσεραστότατος δυσεραστοτάτου
Adverb δυσεράστως δυσεραστότερον δυσεραστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὄρθρε, τί μοι, δυσέραστε, ταχὺς περὶ κοῖτον ἐπέστης ἄρτι φίλας Δημοῦς χρωτὶ χλιαινομένῳ· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1721)
  • ὄρθρε, τί νῦν, δυσέραστε, βραδὺς περὶ κόσμον ἑλίσσῃ, ἄλλος ἐπεὶ Δημοῦς θάλπεθ ὑπὸ χλανίδι· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1731)

Synonyms

  1. unfavourable to love

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION