Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δυσδιαίτητος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: dysdiaitētos

Principal Part: δυσδιαίτητος δυσδιαίτητον

Structure: δυσδιαιτητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: διαιτάω

Sense

  1. hard to decide

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative δυσδιαίτητος δυσδιαίτητον
Genitive δυσδιαιτήτου δυσδιαιτήτου
Dative δυσδιαιτήτῳ δυσδιαιτήτῳ
Accusative δυσδιαίτητον δυσδιαίτητον
Vocative δυσδιαίτητε δυσδιαίτητον
DualN/A/V δυσδιαιτήτω δυσδιαιτήτω
G/D δυσδιαιτήτοιν δυσδιαιτήτοιν
PluralNominative δυσδιαίτητοι δυσδιαίτητα
Genitive δυσδιαιτήτων δυσδιαιτήτων
Dative δυσδιαιτήτοις δυσδιαιτήτοις
Accusative δυσδιαιτήτους δυσδιαίτητα
Vocative δυσδιαίτητοι δυσδιαίτητα
Positive Comparative Superlative
Adjective δυσδιαίτητος δυσδιαιτήτου δυσδιαιτητότερος δυσδιαιτητοτέρου δυσδιαιτητότατος δυσδιαιτητοτάτου
Adverb δυσδιαιτήτως δυσδιαιτητότερον δυσδιαιτητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥστε πάντῃ μεταλαμβάνοντι δυσδιαίτητον εἶναι τήν κρίσιν, ἐπεὶ καὶ τὸ δαιμόνιον ἀμφοτέροις ἐοίκεν εὐμενὲς γενέσθαι, τῷ μὲν ἃ χρὴ κατορθοῦν, τῷ δ ἃ φυλάττεσθαι χρὴ προμηνῦον, ὥστε καὶ τὴν παρὰ τῶν θεῶν ψῆφον αὐτοῖς ὑπάρχειν ὡς ἀγαθοῖς καὶ θείοις τήν φύσιν ἀμφοτέροις. (Plutarch, Comparison of Lucullus and Cimon, chapter 3 6:2)
  • "οὐ γὰρ ἐκείνην με δεῖ τὴν ἡμέραν ἀναμένειν ἐν ᾗ τὸν υἱὸν ἐπόψομαι θριαμβευόμενον ὑπὸ τῶν πολιτῶν ἢ θριαμβεύοντα κατὰ τῆς πατρίδος, εἰ μὲν οὖν ἀξιῶ σε τὴν πατρίδα σῶσαι Οὐολούσκους ἀπολέσαντα, χαλεπή σοὶ καὶ δυσδιαίτητος, ὦ παῖ, πρόκειται σκέψις: (Plutarch, Lives, chapter 35 1:6)

Synonyms

  1. hard to decide

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION