살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

δρύοψ

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δρύοψ δρύοπος

형태분석: δρυοπ (어간) + ς (어미)

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

ἔνθ’ ὅ γε καὶ θεὸσ ὢν ψαφαρότριχα μῆλ’ ἐνόμευεν ἀνδρὶ πάρα θνητῷ θάλε γὰρ πόθοσ ὑγρὸσ ἐπελθὼν νύμφῃ ἐυπλοκάμῳ Δρύοποσ φιλότητι μιγῆναι· (Anonymous, Homeric Hymns, 3:3)
(익명 저작, Homeric Hymns, 3:3)
τοῦτο μὲν γὰρ Ἀπόλλωνόσ ἐστιν αὐτοῖσ ναόσ, τοῦτο δὲ Δρύοποσ ἱερὸν καὶ ἄγαλμα ἀρχαῖον· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 34 19:4)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 34 19:4)
Δρυόπων δ’ οἰκητήριόν φασι καὶ τὴν Ἀσίνην, εἴτ’ ἐκ τῶν περὶ Σπερχειὸν τόπων ὄντασ αὐτοὺσ Δρύοποσ τοῦ Ἀρκάδοσ κατοικίσαντοσ ἐνταῦθα, ὡσ Ἀριστοτέλησ φησίν, εἴθ’ Ἡρακλέουσ ἐκ τῆσ περὶ τὸν Παρνασσὸν Δωρίδοσ ἐξελάσαντοσ αὐτούσ. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 21:1)
(스트라본, 지리학, Book 8, chapter 6 21:1)

woodpecker
- δρυοκολάπτης (the woodpecker)
- πελεκᾶς (the woodpecker, joiner-bird)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기