Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δολιόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δολιόω

Structure: δολιό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to deal treacherously with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δολίω δολίοις δολίοι
Dual δολίουτον δολίουτον
Plural δολίουμεν δολίουτε δολίουσιν*
SubjunctiveSingular δολίω δολίοις δολίοι
Dual δολίωτον δολίωτον
Plural δολίωμεν δολίωτε δολίωσιν*
OptativeSingular δολίοιμι δολίοις δολίοι
Dual δολίοιτον δολιοίτην
Plural δολίοιμεν δολίοιτε δολίοιεν
ImperativeSingular δολῖου δολιοῦτω
Dual δολίουτον δολιοῦτων
Plural δολίουτε δολιοῦντων, δολιοῦτωσαν
Infinitive δολίουν
Participle MasculineFeminineNeuter
δολιων δολιουντος δολιουσα δολιουσης δολιουν δολιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δολίουμαι δολίοι δολίουται
Dual δολίουσθον δολίουσθον
Plural δολιοῦμεθα δολίουσθε δολίουνται
SubjunctiveSingular δολίωμαι δολίοι δολίωται
Dual δολίωσθον δολίωσθον
Plural δολιώμεθα δολίωσθε δολίωνται
OptativeSingular δολιοίμην δολίοιο δολίοιτο
Dual δολίοισθον δολιοίσθην
Plural δολιοίμεθα δολίοισθε δολίοιντο
ImperativeSingular δολίου δολιοῦσθω
Dual δολίουσθον δολιοῦσθων
Plural δολίουσθε δολιοῦσθων, δολιοῦσθωσαν
Infinitive δολίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δολιουμενος δολιουμενου δολιουμενη δολιουμενης δολιουμενον δολιουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδολῖουν ἐδολῖους ἐδολῖουν*
Dual ἐδολίουτον ἐδολιοῦτην
Plural ἐδολίουμεν ἐδολίουτε ἐδολῖουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδολιοῦμην ἐδολίου ἐδολίουτο
Dual ἐδολίουσθον ἐδολιοῦσθην
Plural ἐδολιοῦμεθα ἐδολίουσθε ἐδολίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ΖΥΓΟΙ δόλιοι βδέλυγμα ἐνώπιον Κυρίου, στάθμιον δὲ δίκαιον δεκτὸν αὐτῷ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 11:1)
  • λόγοι ἀσεβῶν δόλιοι, στόμα δὲ ὀρθῶν ρύσεται αὐτούσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 12:6)
  • χεὶρ ἐκλεκτῶν κρατήσει εὐχερῶσ, δόλιοι δὲ ἔσονται ἐν προνομῇ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 12:26)
  • φυλάττεσθαι ὑμῖν παραινῶ τούσδε τοὺσ ἄνδρασ ὡσ συνταράττοντασ τὴν πόλιν καὶ μεγάλων ἐκφέροντασ ἀρχὰσ κακῶν καὶ οὐκ ἐνθάδε μὲν ταῦτα λέγω, πρὸσ δὲ τὸν δῆμον ἀποκρύψομαι, ἀλλὰ κἀκεῖ παρρησίᾳ δικαίᾳ χρήσομαι, διδάσκων ὡσ οὐδὲν αὐτοῖσ ἐπικρέμαται δεινόν, ὅτι μὴ κακοὶ καὶ δόλιοι προστάται πολεμίων ἔργα ἐν προσποιήματι φίλων διαπραττόμενοι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 13 9:2)
  • οἱ γὰρ τοιοῦτοι ψευδαπόστολοι, ἐργάται δόλιοι, μετασχηματιζόμενοι εἰσ ἀποστόλουσ Χριστοῦ· (PROS KORINQIOUS B, chapter 7 95:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION