헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διεορτάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διεορτάζω διεορτάσω

형태분석: δι (접두사) + ἑορτάζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to keep the feast throughout

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διεορτάζω

διεορτάζεις

διεορτάζει

쌍수 διεορτάζετον

διεορτάζετον

복수 διεορτάζομεν

διεορτάζετε

διεορτάζουσιν*

접속법단수 διεορτάζω

διεορτάζῃς

διεορτάζῃ

쌍수 διεορτάζητον

διεορτάζητον

복수 διεορτάζωμεν

διεορτάζητε

διεορτάζωσιν*

기원법단수 διεορτάζοιμι

διεορτάζοις

διεορτάζοι

쌍수 διεορτάζοιτον

διεορταζοίτην

복수 διεορτάζοιμεν

διεορτάζοιτε

διεορτάζοιεν

명령법단수 διεόρταζε

διεορταζέτω

쌍수 διεορτάζετον

διεορταζέτων

복수 διεορτάζετε

διεορταζόντων, διεορταζέτωσαν

부정사 διεορτάζειν

분사 남성여성중성
διεορταζων

διεορταζοντος

διεορταζουσα

διεορταζουσης

διεορταζον

διεορταζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διεορτάζομαι

διεορτάζει, διεορτάζῃ

διεορτάζεται

쌍수 διεορτάζεσθον

διεορτάζεσθον

복수 διεορταζόμεθα

διεορτάζεσθε

διεορτάζονται

접속법단수 διεορτάζωμαι

διεορτάζῃ

διεορτάζηται

쌍수 διεορτάζησθον

διεορτάζησθον

복수 διεορταζώμεθα

διεορτάζησθε

διεορτάζωνται

기원법단수 διεορταζοίμην

διεορτάζοιο

διεορτάζοιτο

쌍수 διεορτάζοισθον

διεορταζοίσθην

복수 διεορταζοίμεθα

διεορτάζοισθε

διεορτάζοιντο

명령법단수 διεορτάζου

διεορταζέσθω

쌍수 διεορτάζεσθον

διεορταζέσθων

복수 διεορτάζεσθε

διεορταζέσθων, διεορταζέσθωσαν

부정사 διεορτάζεσθαι

분사 남성여성중성
διεορταζομενος

διεορταζομενου

διεορταζομενη

διεορταζομενης

διεορταζομενον

διεορταζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διεορτάσω

διεορτάσεις

διεορτάσει

쌍수 διεορτάσετον

διεορτάσετον

복수 διεορτάσομεν

διεορτάσετε

διεορτάσουσιν*

기원법단수 διεορτάσοιμι

διεορτάσοις

διεορτάσοι

쌍수 διεορτάσοιτον

διεορτασοίτην

복수 διεορτάσοιμεν

διεορτάσοιτε

διεορτάσοιεν

부정사 διεορτάσειν

분사 남성여성중성
διεορτασων

διεορτασοντος

διεορτασουσα

διεορτασουσης

διεορτασον

διεορτασοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 διεορτάσομαι

διεορτάσει, διεορτάσῃ

διεορτάσεται

쌍수 διεορτάσεσθον

διεορτάσεσθον

복수 διεορτασόμεθα

διεορτάσεσθε

διεορτάσονται

기원법단수 διεορτασοίμην

διεορτάσοιο

διεορτάσοιτο

쌍수 διεορτάσοισθον

διεορτασοίσθην

복수 διεορτασοίμεθα

διεορτάσοισθε

διεορτάσοιντο

부정사 διεορτάσεσθαι

분사 남성여성중성
διεορτασομενος

διεορτασομενου

διεορτασομενη

διεορτασομενης

διεορτασομενον

διεορτασομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION