Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διαψύχω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διαψύχω διαψύξω

Structure: διαψύχ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to cool, refresh

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαψύχω διαψύχεις διαψύχει
Dual διαψύχετον διαψύχετον
Plural διαψύχομεν διαψύχετε διαψύχουσιν*
SubjunctiveSingular διαψύχω διαψύχῃς διαψύχῃ
Dual διαψύχητον διαψύχητον
Plural διαψύχωμεν διαψύχητε διαψύχωσιν*
OptativeSingular διαψύχοιμι διαψύχοις διαψύχοι
Dual διαψύχοιτον διαψυχοίτην
Plural διαψύχοιμεν διαψύχοιτε διαψύχοιεν
ImperativeSingular διάψυχε διαψυχέτω
Dual διαψύχετον διαψυχέτων
Plural διαψύχετε διαψυχόντων, διαψυχέτωσαν
Infinitive διαψύχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαψυχων διαψυχοντος διαψυχουσα διαψυχουσης διαψυχον διαψυχοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαψύχομαι διαψύχει, διαψύχῃ διαψύχεται
Dual διαψύχεσθον διαψύχεσθον
Plural διαψυχόμεθα διαψύχεσθε διαψύχονται
SubjunctiveSingular διαψύχωμαι διαψύχῃ διαψύχηται
Dual διαψύχησθον διαψύχησθον
Plural διαψυχώμεθα διαψύχησθε διαψύχωνται
OptativeSingular διαψυχοίμην διαψύχοιο διαψύχοιτο
Dual διαψύχοισθον διαψυχοίσθην
Plural διαψυχοίμεθα διαψύχοισθε διαψύχοιντο
ImperativeSingular διαψύχου διαψυχέσθω
Dual διαψύχεσθον διαψυχέσθων
Plural διαψύχεσθε διαψυχέσθων, διαψυχέσθωσαν
Infinitive διαψύχεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαψυχομενος διαψυχομενου διαψυχομενη διαψυχομενης διαψυχομενον διαψυχομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαψύξω διαψύξεις διαψύξει
Dual διαψύξετον διαψύξετον
Plural διαψύξομεν διαψύξετε διαψύξουσιν*
OptativeSingular διαψύξοιμι διαψύξοις διαψύξοι
Dual διαψύξοιτον διαψυξοίτην
Plural διαψύξοιμεν διαψύξοιτε διαψύξοιεν
Infinitive διαψύξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαψυξων διαψυξοντος διαψυξουσα διαψυξουσης διαψυξον διαψυξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαψύξομαι διαψύξει, διαψύξῃ διαψύξεται
Dual διαψύξεσθον διαψύξεσθον
Plural διαψυξόμεθα διαψύξεσθε διαψύξονται
OptativeSingular διαψυξοίμην διαψύξοιο διαψύξοιτο
Dual διαψύξοισθον διαψυξοίσθην
Plural διαψυξοίμεθα διαψύξοισθε διαψύξοιντο
Infinitive διαψύξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαψυξομενος διαψυξομενου διαψυξομενη διαψυξομενης διαψυξομενον διαψυξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδιάψυχον ἐδιάψυχες ἐδιάψυχεν*
Dual ἐδιαψύχετον ἐδιαψυχέτην
Plural ἐδιαψύχομεν ἐδιαψύχετε ἐδιάψυχον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδιαψυχόμην ἐδιαψύχου ἐδιαψύχετο
Dual ἐδιαψύχεσθον ἐδιαψυχέσθην
Plural ἐδιαψυχόμεθα ἐδιαψύχεσθε ἐδιαψύχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐκ τουτέων δὲ σκίδναται ἐσ τὰ λοιπὰ μέρεα κατὰ τὰσ φλέβασ‧ καὶ ὅσον μὲν ἐσ τὴν κοιλίην ἔρχεται, τοῦτο μὲν τὴν κοιλίην διαψύχει, καὶ ἄλλο τι οὐδὲν ξυμβάλλεται‧ ὁ δ’ ἐσ τὸν πλεύμονά τε καὶ τὰσ φλέβασ ἀὴρ ξυμβάλλεται ἐσ τὰσ κοιλίασ ἐσιὼν καὶ ἐσ τὸν ἐγκέφαλον, καὶ οὕτω τὴν φρόνησιν καὶ τὴν κίνησιν τοῖσι μέλεσι παρέχει, ὥστε, ἐπειδὰν ἀποκλεισθῶσιν αἱ φλέβεσ τοῦ ἠέροσ ὑπὸ τοῦ φλέγματοσ καὶ μὴ παραδέχωνται, ἄφωνον καθιστᾶσι καὶ ἄφρονα τὸν ἄνθρωπον. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 7.3)

Synonyms

  1. to cool

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION