헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαστολή

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαστολή

형태분석: διαστολ (어간) + η (어미)

어원: diaste/llw

  1. a notch or nick

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὸν οὖν πνεύμονα νομίζει μόνον ὀρέγεσθαι διαστολῆσ τε καὶ συστολῆσ φυσικῶσ· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 4, 9:2)

    (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 4, 9:2)

  • ταῦτα δ’, ὡσ ἐμοὶ δοκεῖ, τῆσ πάσησ ἐστὶν ἀλογίασ πλήρη καὶ διαστολῆσ οὐ προσδεῖται τὸ παράπαν. (Polybius, Histories, book 1, chapter 15 6:1)

    (폴리비오스, Histories, book 1, chapter 15 6:1)

  • τῶν μέντοι γ’ Ἀράτῳ διῳκημένων καὶ νῦν καὶ μετὰ ταῦτα πάλιν ἐπικεφαλαιούμενοι μνησθησόμεθα διὰ τὸ καὶ λίαν ἀληθινοὺσ καὶ σαφεῖσ ἐκεῖνον περὶ τῶν ἰδίων συντεταχέναι πράξεων ὑπομνηματισμούσ, τῶν δὲ τοῖσ ἄλλοισ ἀκριβεστέραν καὶ μετὰ διαστολῆσ ποιησόμεθα τὴν ἐξήγησιν. (Polybius, Histories, book 2, chapter 40 4:1)

    (폴리비오스, Histories, book 2, chapter 40 4:1)

  • ποιήσομαι δ’ οὐ πρὸσ ἅπαντασ, ἀλλ’ ὅσουσ ὑπολαμβάνω μνήμησ ἀξίουσ εἶναι καὶ διαστολῆσ· (Polybius, Histories, book 16, chapter 14 2:1)

    (폴리비오스, Histories, book 16, chapter 14 2:1)

  • ‐ Οὐ χρὴ θαυμάζειν εἰ φιλοτιμότερον ἐξηγούμεθα τὰ κατὰ τὸν Σκιπίωνα καὶ πᾶν τὸ ῥηθὲν ὑπ’ αὐτοῦ μετὰ διαστολῆσ ἐξαγγέλλομεν. (Polybius, Histories, book 36, chapter 8 5:2)

    (폴리비오스, Histories, book 36, chapter 8 5:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION