Hellas Alive Dictionary - διαναπαυομαι

Ancient Greek-English Dictionary

διαναπαύομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: διαναπαύομαι

Structure: διαναπαύ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to rest awhile

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	διαναπαύομαι	διαναπαύει, διαναπαύῃ	διαναπαύεται
	Dual		διαναπαύεσθον	διαναπαύεσθον
	Plural	διαναπαυόμεθα	διαναπαύεσθε	διαναπαύονται
Subjunctive	Singular	διαναπαύωμαι	διαναπαύῃ	διαναπαύηται
	Dual		διαναπαύησθον	διαναπαύησθον
	Plural	διαναπαυώμεθα	διαναπαύησθε	διαναπαύωνται
Optative	Singular	διαναπαυοίμην	διαναπαύοιο	διαναπαύοιτο
	Dual		διαναπαύοισθον	διαναπαυοίσθην
	Plural	διαναπαυοίμεθα	διαναπαύοισθε	διαναπαύοιντο
Imperative	Singular		διαναπαύου	διαναπαυέσθω
	Dual		διαναπαύεσθον	διαναπαυέσθων
	Plural		διαναπαύεσθε	διαναπαυέσθων, διαναπαυέσθωσαν
Infinitive		διαναπαύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		διαναπαυομενος διαναπαυομενου	διαναπαυομενη διαναπαυομενης	διαναπαυομενον διαναπαυομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐδιαναπαυόμην	ἐδιαναπαύου	ἐδιαναπαύετο
	Dual		ἐδιαναπαύεσθον	ἐδιαναπαυέσθην
	Plural	ἐδιαναπαυόμεθα	ἐδιαναπαύεσθε	ἐδιαναπαύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"τὸ δὲ δεῖπνον, ὅτι τῶν πόνων διαναπαύει· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 8:6)
πάντωσ δ’ ἥ γε ἐκ Κνωσοῦ ὁδὸσ εἰσ τὸ τοῦ Διὸσ ἄντρον καὶ ἱερόν, ὡσ ἀκούομεν, ἱκανή, καὶ ἀνάπαυλαι κατὰ τὴν ὁδόν, ὡσ εἰκόσ, πνίγουσ ὄντοσ τὰ νῦν, ἐν τοῖσ ὑψηλοῖσ δένδρεσίν εἰσι σκιαραί, καὶ ταῖσ ἡλικίαισ πρέπον ἂν ἡμῶν εἰή τὸ διαναπαύεσθαι πυκνὰ ἐν αὐταῖσ, λόγοισ τε ἀλλήλουσ παραμυθουμένουσ τὴν ὁδὸν ἅπασαν οὕτω μετὰ ῥᾳστώνησ διαπερᾶναι. (Plato, Laws, book 1 6:1)
Ὥσπερ δὲ τὸ παλαιὸν ἐν τῇ τραγῳδίᾳ πρότερον μὲν μόνοσ ὁ χορὸσ διεδραμάτιζεν, ὕστερον δὲ Θέσπισ ἕνα ὑποκριτὴν ἐξεῦρεν ὑπὲρ τοῦ διαναπαύεσθαι τὸν χορὸν καὶ δεύτερον Αἰσχύλοσ, τὸν δὲ τρίτον Σοφοκλῆσ καὶ συνεπλήρωσεν τὴν τραγῳδίαν, οὕτωσ καὶ τῆσ φιλοσοφίασ ὁ λόγοσ πρότερον μὲν ἦν μονοειδὴσ ὡσ ὁ φυσικόσ, δεύτερον δὲ Σωκράτησ προσέθηκε τὸν ἠθικόν, τρίτον δὲ Πλάτων τὸν διαλεκτικὸν καὶ ἐτελεσιούργησε τὴν φιλοσοφίαν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 55:1)

Similar forms

διαναπαυόμενοι (2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

διαναπαύομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

διαναπαύομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어