διαμέλλω
비축약 동사;
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
διαμέλλω
διαμελλήσω
형태분석:
δια
(접두사)
+
μέλλ
(어간)
+
ω
(인칭어미)
뜻
- to be always going, to delay continually
활용 정보
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἄλλο δὲ οὐδὲν ἐχρήσατο αὐτῷ πρὸσ τὸν πόλεμον, ἀλλὰ τοῦ χρόνου διελθόντοσ ἀπέπλευσεν εἰσ τὴν Σπάρτην ἀτίμωσ, ὀργιζόμενοσ μὲν τῷ Ἀγησιλάῳ, μισῶν δὲ καὶ τὴν ὅλην πολιτείαν ἔτι μᾶλλον ἢ πρότερον, καὶ τὰ πάλαι δοκοῦντα συγκεῖσθαι καὶ μεμηχανῆσθαι πρὸσ μεταβολὴν καὶ νεωτερισμὸν ἐγνωκὼσ ἐγχειρεῖν τότε καὶ μὴ διαμέλλειν. (Plutarch, , chapter 24 2:1)
(플루타르코스, , chapter 24 2:1)
- Βουλευομένων δὲ τῶν Πάρθων, τί χρὴ ποιεῖν, οὐ γὰρ ἤρεσκεν αὐτοῖσ ἐκ τοῦ φανεροῦ ἐπιχειρεῖν ἀνδρὶ τηλικούτῳ, καὶ ὑπερθεμένων εἰσ τὴν ὑστεραίαν, ἐν τοιαύταισ ταραχαῖσ Ἡρώδησ γενόμενοσ καὶ μᾶλλον οἷσ ἤκουσεν περὶ τἀδελφοῦ καὶ τῆσ Πάρθων ἐπιβουλῆσ ἢ τοῖσ ἐναντίοισ προστιθέμενοσ, ἑσπέρασ ἐπελθούσησ ἔγνω ταύτῃ πρὸσ φυγὴν χρήσασθαι καὶ μὴ διαμέλλειν ὡσ ἐπ’ ἀδήλοισ τοῖσ ἀπὸ τῶν πολεμίων κινδύνοισ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 449:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 14 449:1)
- περὶ δὲ Κελένδεριν τῆσ Κιλικίασ γενόμενοσ ἐνεδοίαζεν ἤδη περὶ τοῦ οἴκαδε πλοῦ δεινῶσ τῇ ἐκβολῇ τῆσ μητρὸσ λελυπημένοσ, καὶ τῶν φίλων οἱ μὲν ἐκέλευον αὐτὸν ταῦτά πῃ καραδοκοῦντα ἀνέχειν, οἱ δὲ μὴ διαμέλλειν τὸν οἴκαδε πλοῦν· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 105:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 105:1)
