Hellas Alive Dictionary - διαβορος

Ancient Greek-English Dictionary

διαβόρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: διαβόρος διαβόρον

Structure: διαβορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: diabibrw/skw

Sense

eating through, devouring
eaten through, consumed

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	διαβόρος	διάβορον
	Genitive	διαβόρου	διαβόρου
	Dative	διαβόρῳ	διαβόρῳ
	Accusative	διαβόρον	διάβορον
	Vocative	διαβόρε	διάβορον
Dual	N/A/V	διαβόρω	διαβόρω
Dual	G/D	διαβόροιν	διαβόροιν
Plural	Nominative	διαβόροι	διάβορα
	Genitive	διαβόρων	διαβόρων
	Dative	διαβόροις	διαβόροις
	Accusative	διαβόρους	διάβορα
	Vocative	διαβόροι	διάβορα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	διαβόρος διαβόρου	διαβορότερος διαβοροτέρου	διαβορότατος διαβοροτάτου
Adverb	διαβόρως	διαβορότερον	διαβορότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ᾧ γὰρ τὸν ἐνδυτῆρα πέπλον ἀρτίωσ ἔχριον, ἀργὴσ οἰὸσ εὐέρου πόκοσ, τοῦτ’ ἠφάνισται διάβορον πρὸσ οὐδενὸσ τῶν ἔνδον, ἀλλ’ ἐδεστὸν ἐξ αὑτοῦ φθίνει, καὶ ψῇ κατ’ ἄκρασ σπιλάδοσ· (Sophocles, Trachiniae, episode 1:2)
ἀκτὴ μὲν ἥδε τῆσ περιρρύτου χθονὸσ Λήμνου, βροτοῖσ ἄστιπτοσ οὐδ’ οἰκουμένη, ἔνθ’, ὦ κρατίστου πατρὸσ Ἑλλήνων τραφεὶσ Ἀχιλλέωσ παῖ Νεοπτόλεμε, τὸν Μηλιᾶ Ποίαντοσ υἱὸν ἐξέθηκ’ ἐγώ ποτε, ταχθεὶσ τόδ’ ἔρδειν τῶν ἀνασσόντων ὕπο, νόσῳ καταστάζοντα διαβόρῳ πόδα· (Sophocles, Philoctetes, episode 1:1)
τοῦτο γὰρ αὐτὸσ βαίνων ἐσ ἄστρα διάβορον θῆκεν χαμαί. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. g'. POLEMWN 5:8)
αἰαῖ, ἆ τάλασ, ἔθαλψεν ἄτησ σπασμὸσ ἀρτίωσ ὅδ’ αὖ, διῇξε πλευρῶν, οὐδ’ ἀγύμναστόν μ’ ἐᾶν ἐοίκεν ἡ τάλαινα διάβοροσ νόσοσ. (Sophocles, Trachiniae, episode 1:4)

Synonyms

eaten through
- ἐδεστός (eatable: eaten, consumed)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

διαβόρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

eaten through

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

διαβόρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

eaten through

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어