Ancient Greek-English Dictionary Language

διαβατέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: διαβατέος διαβατέα διαβατέον

Structure: διαβατε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: diabai/nw의 분사형

Sense

  1. that can be crossed or passed through

Examples

  • ἐπὶ ταύτην τοῦ Λουκούλλου βαδίζοντοσ οὐκ ἠνέσχετο Τιγράνησ, ἀλλὰ τὴν δύναμιν ἀναλαβὼν ἡμέρᾳ τετάρτῃ παρεστρατοπέδευσε τοῖσ Ῥωμαίοισ, ἐν μέσῳ λαβὼν τὸν Ἀρσανίαν ποταμόν, ὃν ἐξ ἀνάγκησ διαβατέον ἦν τοῖσ Ῥωμαίοισ τὴν ἐπ’ Ἀρταξάτων πορευομένοισ. (Plutarch, Lucullus, chapter 31 4:2)
  • ποταμὸσ δ’ εἰ μέν τισ καὶ ἄλλοσ ἄρα ἡμῖν ἐστι διαβατέοσ οὐκ οἶδα· (Xenophon, Anabasis, , chapter 4 7:1)
  • προϊόντεσ δέ, ἐπεὶ ἐγένοντο οἱ ἡγούμενοι ἐπὶ νάπει μεγάλῳ καὶ δυσπόρῳ, ἔστησαν ἀγνοοῦντεσ εἰ διαβατέον εἰή τὸ νάποσ. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 14:1)
  • ἐπεὶ δὲ συνῆλθον, λέγει Σοφαίνετοσ πρεσβύτατοσ ὢν τῶν στρατηγῶν ὅτι βουλῆσ οὐκ ἄξιον εἰή εἰ διαβατέον ἐστὶ τοιοῦτον νάποσ. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 15:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION