Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δεινοπαθέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δεινοπαθέω

Structure: δεινοπαθέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: paqei=n

Sense

  1. to complain loudly of sufferings

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεινοπάθω δεινοπάθεις δεινοπάθει
Dual δεινοπάθειτον δεινοπάθειτον
Plural δεινοπάθουμεν δεινοπάθειτε δεινοπάθουσιν*
SubjunctiveSingular δεινοπάθω δεινοπάθῃς δεινοπάθῃ
Dual δεινοπάθητον δεινοπάθητον
Plural δεινοπάθωμεν δεινοπάθητε δεινοπάθωσιν*
OptativeSingular δεινοπάθοιμι δεινοπάθοις δεινοπάθοι
Dual δεινοπάθοιτον δεινοπαθοίτην
Plural δεινοπάθοιμεν δεινοπάθοιτε δεινοπάθοιεν
ImperativeSingular δεινοπᾶθει δεινοπαθεῖτω
Dual δεινοπάθειτον δεινοπαθεῖτων
Plural δεινοπάθειτε δεινοπαθοῦντων, δεινοπαθεῖτωσαν
Infinitive δεινοπάθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δεινοπαθων δεινοπαθουντος δεινοπαθουσα δεινοπαθουσης δεινοπαθουν δεινοπαθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεινοπάθουμαι δεινοπάθει, δεινοπάθῃ δεινοπάθειται
Dual δεινοπάθεισθον δεινοπάθεισθον
Plural δεινοπαθοῦμεθα δεινοπάθεισθε δεινοπάθουνται
SubjunctiveSingular δεινοπάθωμαι δεινοπάθῃ δεινοπάθηται
Dual δεινοπάθησθον δεινοπάθησθον
Plural δεινοπαθώμεθα δεινοπάθησθε δεινοπάθωνται
OptativeSingular δεινοπαθοίμην δεινοπάθοιο δεινοπάθοιτο
Dual δεινοπάθοισθον δεινοπαθοίσθην
Plural δεινοπαθοίμεθα δεινοπάθοισθε δεινοπάθοιντο
ImperativeSingular δεινοπάθου δεινοπαθεῖσθω
Dual δεινοπάθεισθον δεινοπαθεῖσθων
Plural δεινοπάθεισθε δεινοπαθεῖσθων, δεινοπαθεῖσθωσαν
Infinitive δεινοπάθεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δεινοπαθουμενος δεινοπαθουμενου δεινοπαθουμενη δεινοπαθουμενης δεινοπαθουμενον δεινοπαθουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδεινοπᾶθουν ἐδεινοπᾶθεις ἐδεινοπᾶθειν*
Dual ἐδεινοπάθειτον ἐδεινοπαθεῖτην
Plural ἐδεινοπάθουμεν ἐδεινοπάθειτε ἐδεινοπᾶθουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδεινοπαθοῦμην ἐδεινοπάθου ἐδεινοπάθειτο
Dual ἐδεινοπάθεισθον ἐδεινοπαθεῖσθην
Plural ἐδεινοπαθοῦμεθα ἐδεινοπάθεισθε ἐδεινοπάθουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to complain loudly of sufferings

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION