Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δαιτρεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δαιτρεύω

Structure: δαιτρεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: daitro/s

Sense

  1. to cut up, cut into joints or to carve, to cut up for distribution

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δαιτρεύω δαιτρεύεις δαιτρεύει
Dual δαιτρεύετον δαιτρεύετον
Plural δαιτρεύομεν δαιτρεύετε δαιτρεύουσιν*
SubjunctiveSingular δαιτρεύω δαιτρεύῃς δαιτρεύῃ
Dual δαιτρεύητον δαιτρεύητον
Plural δαιτρεύωμεν δαιτρεύητε δαιτρεύωσιν*
OptativeSingular δαιτρεύοιμι δαιτρεύοις δαιτρεύοι
Dual δαιτρεύοιτον δαιτρευοίτην
Plural δαιτρεύοιμεν δαιτρεύοιτε δαιτρεύοιεν
ImperativeSingular δαίτρευε δαιτρευέτω
Dual δαιτρεύετον δαιτρευέτων
Plural δαιτρεύετε δαιτρευόντων, δαιτρευέτωσαν
Infinitive δαιτρεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δαιτρευων δαιτρευοντος δαιτρευουσα δαιτρευουσης δαιτρευον δαιτρευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δαιτρεύομαι δαιτρεύει, δαιτρεύῃ δαιτρεύεται
Dual δαιτρεύεσθον δαιτρεύεσθον
Plural δαιτρευόμεθα δαιτρεύεσθε δαιτρεύονται
SubjunctiveSingular δαιτρεύωμαι δαιτρεύῃ δαιτρεύηται
Dual δαιτρεύησθον δαιτρεύησθον
Plural δαιτρευώμεθα δαιτρεύησθε δαιτρεύωνται
OptativeSingular δαιτρευοίμην δαιτρεύοιο δαιτρεύοιτο
Dual δαιτρεύοισθον δαιτρευοίσθην
Plural δαιτρευοίμεθα δαιτρεύοισθε δαιτρεύοιντο
ImperativeSingular δαιτρεύου δαιτρευέσθω
Dual δαιτρεύεσθον δαιτρευέσθων
Plural δαιτρεύεσθε δαιτρευέσθων, δαιτρευέσθωσαν
Infinitive δαιτρεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δαιτρευομενος δαιτρευομενου δαιτρευομενη δαιτρευομενης δαιτρευομενον δαιτρευομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδαίτρευον ἐδαίτρευες ἐδαίτρευεν*
Dual ἐδαιτρεύετον ἐδαιτρευέτην
Plural ἐδαιτρεύομεν ἐδαιτρεύετε ἐδαίτρευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδαιτρευόμην ἐδαιτρεύου ἐδαιτρεύετο
Dual ἐδαιτρεύεσθον ἐδαιτρευέσθην
Plural ἐδαιτρευόμεθα ἐδαιτρεύεσθε ἐδαιτρεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰ δ’ ἄλλ’ ἐσ δῆμον ἔδωκε δαιτρεύειν, μή τίσ οἱ ἀτεμβόμενοσ κίοι ἴσησ. (Homer, Iliad, Book 11 64:6)
  • λέγων τὸν μὲν ποιητὴν ἐκ τοῦ δαιτρεύειν πολλαχοῦ τῆσ ποιήσεωσ ὡσ ἂν εἰ γαστρίμαργον παρεμφαίνειν, τὸν δ’ Ἀριστοτέλην, ὀψαρτύοντα πλεονάκισ ἐν τοῖσ συγγράμμασιν, ὀψοφάγον εἶναι καὶ λίχνον. (Polybius, Histories, book 12, chapter 24 2:1)

Synonyms

  1. to cut up

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION