뜻

1. a covered colonnade

예문

• καρδία ἡδρασμένη ἐπὶ διανοίασ συνέσεωσ ὡσ κόσμοσ ψαμμωτὸσ τοίχου ξυστοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 22:15)

  (70인역 성경, Liber Sirach 22:15)

• προσκαλεσάμενοσ δὲ εἰσ τὸν ξυστὸν τὸ πλῆθοσ καὶ παραστησάμενοσ ἐν περιόπτῳ τὴν ἀδελφὴν Βερνίκην ἐπὶ τῆσ Ἀσαμωναίων οἰκίασ, αὕτη γὰρ ἦν ἐπάνω τοῦ ξυστοῦ πρὸσ τὸ πέραν τῆσ ἄνω πόλεωσ, καὶ γέφυρα τῷ ξυστῷ τὸ ἱερὸν συνῆπτεν, Ἀγρίππασ ἔλεξεν τοιάδε. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 451:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 451:1)

• τὸν δὲ τοῦ ξυστοῦ καθύπερθεν, τὸν δὲ τρίτον κατὰ γωνίαν ἄλλην ἀντικρὺ τῆσ κάτω πόλεωσ· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 656:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 656:1)

• Κατὰ δὲ τὸν καιρὸν τοῦτον ὁ βασιλεὺσ Ἀγρίππασ ᾠκοδομήσατο μεγέθει διαφέρον οἴκημα ἐν τῷ βασιλείῳ ἐν Ιἑροσολύμοισ πλησίον τοῦ ξυστοῦ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 20 233:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 20 233:1)

유사 형태

• ξυστῷ (13)
• ξυστὸν (10)
• ξυστόν (8)
• ξυστοῖς (7)
• ξυστοῖσι (4)
• ξυστὰ (4)
• ξυστοῦ (4)
• ξυστῆρι (3)
• ξυστίδων (3)
• ξυστίδα (3)
• ξυστῶν (3)
• ξυστῆρσι (2)
• ξυστός (2)
• ξυστάσιος (2)
• ξυστρέψας (2)
• ξυστίδας (2)
• ξυστήσας (2)
• ξυστροφὰς (2)
• ξύστασιν (2)
• ξύστρα (2)
• ξυστῇ (2)
• ξυσταλεὶς (1)
• ξύστασις (1)
• ξυστικὸν (1)
• ξυστροφαὶ (1)
• ξυστ (1)
• ξυστάσι (1)
• ξυστήρ (1)
• ξυστίδος (1)
• ξυστοδια (1)
• ξύστρᾳ (1)
• ξυστὰς (1)
• ξυστεῖλαι (1)
• ξυστίδ (1)
• ξυστοδε (1)
• ξυστά (1)
• ξυστῆροσ‧ (1)
• ξυστικόν (1)
• ξυστάσης (1)
• ξυστῆναι (1)
• ξυστοδι (1)
• ξυστοὺς (1)
• ξυστάντες (1)
• ξύστασισ· (1)
• ξυστικὸς (1)
• ξυστᾶς (1)
• ξυστοδες (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.