고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ξυλίζομαι
형태분석: ξυλίζ (어간) + ομαι (인칭어미)
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ξυλίζομαι | ξυλίζει, ξυλίζῃ | ξυλίζεται |
| 쌍수 | ξυλίζεσθον | ξυλίζεσθον | ||
| 복수 | ξυλιζόμεθα | ξυλίζεσθε | ξυλίζονται | |
| 접속법 | 단수 | ξυλίζωμαι | ξυλίζῃ | ξυλίζηται |
| 쌍수 | ξυλίζησθον | ξυλίζησθον | ||
| 복수 | ξυλιζώμεθα | ξυλίζησθε | ξυλίζωνται | |
| 기원법 | 단수 | ξυλιζοίμην | ξυλίζοιο | ξυλίζοιτο |
| 쌍수 | ξυλίζοισθον | ξυλιζοίσθην | ||
| 복수 | ξυλιζοίμεθα | ξυλίζοισθε | ξυλίζοιντο | |
| 명령법 | 단수 | ξυλίζου | ξυλιζέσθω | |
| 쌍수 | ξυλίζεσθον | ξυλιζέσθων | ||
| 복수 | ξυλίζεσθε | ξυλιζέσθων, ξυλιζέσθωσαν | ||
| 부정사 | ξυλίζεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ξυλιζομενος ξυλιζομενου | ξυλιζομενη ξυλιζομενης | ξυλιζομενον ξυλιζομενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐξυλιζόμην | ἐξυλίζου | ἐξυλίζετο |
| 쌍수 | ἐξυλίζεσθον | ἐξυλιζέσθην | ||
| 복수 | ἐξυλιζόμεθα | ἐξυλίζεσθε | ἐξυλίζοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, Artaxerxes, chapter 25 1:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 65 3:2)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
