Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βρεφοω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: βρεφοω

Structure: βρεφό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. form into a foetus, engender

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βρέφω βρέφοις βρέφοι
Dual βρέφουτον βρέφουτον
Plural βρέφουμεν βρέφουτε βρέφουσιν*
SubjunctiveSingular βρέφω βρέφοις βρέφοι
Dual βρέφωτον βρέφωτον
Plural βρέφωμεν βρέφωτε βρέφωσιν*
OptativeSingular βρέφοιμι βρέφοις βρέφοι
Dual βρέφοιτον βρεφοίτην
Plural βρέφοιμεν βρέφοιτε βρέφοιεν
ImperativeSingular βρε͂φου βρεφοῦτω
Dual βρέφουτον βρεφοῦτων
Plural βρέφουτε βρεφοῦντων, βρεφοῦτωσαν
Infinitive βρέφουν
Participle MasculineFeminineNeuter
βρεφων βρεφουντος βρεφουσα βρεφουσης βρεφουν βρεφουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βρέφουμαι βρέφοι βρέφουται
Dual βρέφουσθον βρέφουσθον
Plural βρεφοῦμεθα βρέφουσθε βρέφουνται
SubjunctiveSingular βρέφωμαι βρέφοι βρέφωται
Dual βρέφωσθον βρέφωσθον
Plural βρεφώμεθα βρέφωσθε βρέφωνται
OptativeSingular βρεφοίμην βρέφοιο βρέφοιτο
Dual βρέφοισθον βρεφοίσθην
Plural βρεφοίμεθα βρέφοισθε βρέφοιντο
ImperativeSingular βρέφου βρεφοῦσθω
Dual βρέφουσθον βρεφοῦσθων
Plural βρέφουσθε βρεφοῦσθων, βρεφοῦσθωσαν
Infinitive βρέφουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
βρεφουμενος βρεφουμενου βρεφουμενη βρεφουμενης βρεφουμενον βρεφουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐβρε͂φουν ἐβρε͂φους ἐβρε͂φουν*
Dual ἐβρέφουτον ἐβρεφοῦτην
Plural ἐβρέφουμεν ἐβρέφουτε ἐβρε͂φουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐβρεφοῦμην ἐβρέφου ἐβρέφουτο
Dual ἐβρέφουσθον ἐβρεφοῦσθην
Plural ἐβρεφοῦμεθα ἐβρέφουσθε ἐβρέφουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλὰ πάσασ τὰσ ἑαυτοῦ ἀπειλὰσ καὶ τιμωρίασ ἑώρα καταλυομένασ, ὥστε καὶ γυναῖκασ, ὅτι περιέτεμον τὰ παιδία, μετὰ τῶν βρεφῶν κατακρημνισθῆναι προειδυίασ ὅτι τοῦτο πείσονται. (Septuagint, Liber Maccabees IV 4:25)
  • ἐγὼ δὲ ἐνενόουν μεταξὺ οἱοῖ ὄντεσ αὐτοὶ νέοισ τε ὁμιλοῦσιν, ἐπὶ σοφίᾳ καὶ ὑπὸ πολλῶν θαυμάζονται, μόνῃ τῇ πολιᾷ καὶ τῷ πώγωνι διαφέροντεσ τῶν βρεφῶν, τὰ δ’ ἄλλα καὶ αὐτῶν ἐκείνων εὐαγωγότεροι πρὸσ τὸ ψεῦδοσ. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 21:2)
  • ὅθεν ἡ μὲν στέρησισ ἔκλειψισ γίγνεται καὶ ὑποχώρησισ τῆσ ἀντικειμένησ δυνάμεωσ, ψύχεται δὲ πολλά, πολλῆσ αὐτοῖσ θερμότητοσ ἐνυπαρχούσησ ἔνια δὲ καὶ μᾶλλον ἡ ψυχρότησ, ἂν λάβῃ θερμότερα, πήγνυσι καὶ συνάγει, καθάπερ τὸν βαπτόμενον σίδηρον οἱ δὲ Στωικοὶ καὶ τὸ πνεῦμα λέγουσιν ἐν τοῖσ σώμασι τῶν βρεφῶν τῇ περιψύξει στομοῦσθαι καὶ μεταβάλλον ἐκ φύσεωσ γίγνεσθαι ψυχήν· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 2 4:2)
  • καὶ γὰρ αἱ τίτθαι τῶν βρεφῶν ἐκτρίβουσαι πολλάκισ τὸν ῥύπον ἑλκοῦσιν ἐνίοτε τὴν σάρκα καὶ βασανίζουσιν. (Plutarch, De vitioso pudore, section 2 6:1)
  • καὶ διακοσίων ἀριθμόν, ἐν ὅσαισ ἡμέραισ λέγεται τὰ ἑπτάμηνα τῶν βρεφῶν τελεογονεῖσθαι. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 12 10:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION