고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: βρεφοω
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | βρέφω | βρέφοις | βρέφοι |
쌍수 | βρέφουτον | βρέφουτον | ||
복수 | βρέφουμεν | βρέφουτε | βρέφουσιν* | |
접속법 | 단수 | βρέφω | βρέφοις | βρέφοι |
쌍수 | βρέφωτον | βρέφωτον | ||
복수 | βρέφωμεν | βρέφωτε | βρέφωσιν* | |
기원법 | 단수 | βρέφοιμι | βρέφοις | βρέφοι |
쌍수 | βρέφοιτον | βρεφοίτην | ||
복수 | βρέφοιμεν | βρέφοιτε | βρέφοιεν | |
명령법 | 단수 | βρε͂φου | βρεφοῦτω | |
쌍수 | βρέφουτον | βρεφοῦτων | ||
복수 | βρέφουτε | βρεφοῦντων, βρεφοῦτωσαν | ||
부정사 | βρέφουν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
βρεφων βρεφουντος | βρεφουσα βρεφουσης | βρεφουν βρεφουντος | ||
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | βρέφουμαι | βρέφοι | βρέφουται |
쌍수 | βρέφουσθον | βρέφουσθον | ||
복수 | βρεφοῦμεθα | βρέφουσθε | βρέφουνται | |
접속법 | 단수 | βρέφωμαι | βρέφοι | βρέφωται |
쌍수 | βρέφωσθον | βρέφωσθον | ||
복수 | βρεφώμεθα | βρέφωσθε | βρέφωνται | |
기원법 | 단수 | βρεφοίμην | βρέφοιο | βρέφοιτο |
쌍수 | βρέφοισθον | βρεφοίσθην | ||
복수 | βρεφοίμεθα | βρέφοισθε | βρέφοιντο | |
명령법 | 단수 | βρέφου | βρεφοῦσθω | |
쌍수 | βρέφουσθον | βρεφοῦσθων | ||
복수 | βρέφουσθε | βρεφοῦσθων, βρεφοῦσθωσαν | ||
부정사 | βρέφουσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
βρεφουμενος βρεφουμενου | βρεφουμενη βρεφουμενης | βρεφουμενον βρεφουμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐβρε͂φουν | ἐβρε͂φους | ἐβρε͂φουν* |
쌍수 | ἐβρέφουτον | ἐβρεφοῦτην | ||
복수 | ἐβρέφουμεν | ἐβρέφουτε | ἐβρε͂φουν | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐβρεφοῦμην | ἐβρέφου | ἐβρέφουτο |
쌍수 | ἐβρέφουσθον | ἐβρεφοῦσθην | ||
복수 | ἐβρεφοῦμεθα | ἐβρέφουσθε | ἐβρέφουντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, Liber Maccabees IV 4:25)
(루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 21:2)
(플루타르코스, De primo frigido, chapter, section 2 4:2)
(플루타르코스, De vitioso pudore, section 2 6:1)
(플루타르코스, De animae procreatione in Timaeo, section 12 10:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기