- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

βραβεῖον?

명사; 로마알파벳 전사: brabeion 고전 발음: [라베] 신약 발음: [라비온]

기본형: βραβεῖον

어원: from βραβεύς

  1. a prize in the games

예문

  • "διὸ πρῶτον μὲν ἡ Ἶρις ἐξαγγέλλουσα τῇ Ἑλένῃ φησὶ μακρῇς ἐγχείῃσι μαχήσονται περὶ σεῖο τῷ δέ κε νικήσαντι φίλη κεκλήσῃ ἄκοιτις ἔπειθ ὁ Ζεὺς τῷ Μενελάῳ τῆς μάχης τὸ βραβεῖον ἀπέδωκεν εἰπών νίκη μὲν φαίνετ ἀρηιφίλου Μενελάου. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 4:10)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 1, 4:10)

  • Οὐκ οἴδατε ὅτι οἱ ἐν σταδίῳ τρέχοντες πάντες μὲν τρέχουσιν, εἷς δὲ λαμβάνει τὸ βραβεῖον· (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 40:1)

    (PROS KORINQIOUS A, chapter 8 40:1)

  • κατὰ σκοπὸν διώκω εἰς τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως τοῦ θεοῦ ἐν Χριστῷ Ιἠσοῦ. (PROS FILIPPHSIOUS, chapter 2 50:1)

    (PROS FILIPPHSIOUS, chapter 2 50:1)

유의어

  1. a prize in the games

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION