Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βαύζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βαύζω

Structure: βαύζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: Formed from the sound.

Sense

  1. to cry baa/ baa/, to bark, to snarl, yelp, to shriek aloud for

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βαύζω βαύζεις βαύζει
Dual βαύζετον βαύζετον
Plural βαύζομεν βαύζετε βαύζουσιν*
SubjunctiveSingular βαύζω βαύζῃς βαύζῃ
Dual βαύζητον βαύζητον
Plural βαύζωμεν βαύζητε βαύζωσιν*
OptativeSingular βαύζοιμι βαύζοις βαύζοι
Dual βαύζοιτον βαυζοίτην
Plural βαύζοιμεν βαύζοιτε βαύζοιεν
ImperativeSingular βαύζε βαυζέτω
Dual βαύζετον βαυζέτων
Plural βαύζετε βαυζόντων, βαυζέτωσαν
Infinitive βαύζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
βαυζων βαυζοντος βαυζουσα βαυζουσης βαυζον βαυζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βαύζομαι βαύζει, βαύζῃ βαύζεται
Dual βαύζεσθον βαύζεσθον
Plural βαυζόμεθα βαύζεσθε βαύζονται
SubjunctiveSingular βαύζωμαι βαύζῃ βαύζηται
Dual βαύζησθον βαύζησθον
Plural βαυζώμεθα βαύζησθε βαύζωνται
OptativeSingular βαυζοίμην βαύζοιο βαύζοιτο
Dual βαύζοισθον βαυζοίσθην
Plural βαυζοίμεθα βαύζοισθε βαύζοιντο
ImperativeSingular βαύζου βαυζέσθω
Dual βαύζεσθον βαυζέσθων
Plural βαύζεσθε βαυζέσθων, βαυζέσθωσαν
Infinitive βαύζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
βαυζομενος βαυζομενου βαυζομενη βαυζομενης βαυζομενον βαυζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓βαυζον έ̓βαυζες έ̓βαυζεν*
Dual ἐβαύζετον ἐβαυζέτην
Plural ἐβαύζομεν ἐβαύζετε έ̓βαυζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐβαυζόμην ἐβαύζου ἐβαύζετο
Dual ἐβαύζεσθον ἐβαυζέσθην
Plural ἐβαυζόμεθα ἐβαύζεσθε ἐβαύζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • βάυζε τοὐμὸν σῶμα βάλλουσα ψόγῳ. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Episode46)
  • πρὸσ ταῦτα ὁ Οὐλπιανόσ πωσ ἡδέωσ γελάσασ ἀλλὰ μὴ βάυζε, εἶπεν, ὦ ἑταῖρε, μηδὲ ἀγριαίνου τὴν κυνικὴν προβαλλόμενοσ λύσσαν τῶν ὑπὸ κύνα οὐσῶν ἡμερῶν, δέον αἰκάλλειν μᾶλλον καὶ προσσαίνειν τοῖσ συνδείπνοισ, μὴ καί τινα Κυνοφόντιν ἑορτὴν ποιησώμεθα ἀντὶ τῆσ παρ’ Ἀργείοισ ἐπιτελουμένησ, χορτασθῆναι εἴρηται, ὦ δαιμόνιε ἀνδρῶν, παρὰ μὲν Κρατίνῳ ἐν Ὀδυσσεῦσιν οὕτωσ ι ἧσθε πανημέριοι χορταζόμενοι γάλα λευκόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 561)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION