헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

βαίτη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: βαίτη

형태분석: βαιτ (어간) + η (어미)

어원: (어원이 불명확함.)

  1. a shepherd's or peasant's coat of skins

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Βαίτων γοῦν ὁ Ἀλεξάνδρου βηματιστὴσ ἐν τῷ ἐπιγραφομένῳ Σταθμοὶ τῆσ Ἀλεξάνδρου πορείασ καὶ Ἀμύντασ ἐν τοῖσ Σταθμοῖσ τὸ τῶν Ταπύρων ἔθνοσ φησὶν οὕτω φίλοινον εἶναι ὡσ καὶ ἀλείμματι ἄλλῳ μηδενὶ χρῆσθαι ἢ τῷ οἴνῳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 59 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 59 1:1)

  • ἄγκυρὰν τ’ ἐπὶ τοῖσ ἐχενηίδα, δεσμὸν ἀέλλησ, στρεπτῶν τ’ ἀγκίστρων ἰχθυπαγῆ στόματα, δαίμοσιν ἀγροδότῃσι θαλασσοπόροσ πόρε Βαίτων, γήραϊ νουσοφόρῳ βριθομένησ παλάμησ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 27 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 27 1:1)

  • ζεῦγὸσ τ’ εὐπλεκέων σπυρίδων, καὶ μητέρα πυρσῶν τήνδε λίθον, νηῶν θ’ ἕδρανον ἀσταθέων ἄγκυραν, γριπεύσ, Ἐριούνιε, σοὶ τάδε Βαίτων δῶρα φέρει, τρομεροῦ γήραοσ ἀντιάσασ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 28 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 28 1:1)

  • Ἑρμείῃ Βαίτων ἁλινηχέοσ ὄργανα τέχνησ ἄνθετο, δειμαίνων γήραοσ ἀδρανίην ἄγκυραν, γυρόν τε λίθον, σπυρίδασ θ’ ἅμα φελλῷ, ἄγκιστρον, κώπην, καὶ λίνα καὶ δόνακασ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 291)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 291)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION