Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄτοιχος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄτοιχος ἄτοιχη ἄτοιχον

Structure: ἀ (Prefix) + τοιχ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. unwalled

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ά̓τοιχος ἄτοίχη ά̓τοιχον
Genitive ἀτοίχου ἄτοίχης ἀτοίχου
Dative ἀτοίχῳ ἄτοίχῃ ἀτοίχῳ
Accusative ά̓τοιχον ἄτοίχην ά̓τοιχον
Vocative ά̓τοιχε ἄτοίχη ά̓τοιχον
DualN/A/V ἀτοίχω ἄτοίχᾱ ἀτοίχω
G/D ἀτοίχοιν ἄτοίχαιν ἀτοίχοιν
PluralNominative ά̓τοιχοι ά̓́τοιχαι ά̓τοιχα
Genitive ἀτοίχων ἄτοιχῶν ἀτοίχων
Dative ἀτοίχοις ἄτοίχαις ἀτοίχοις
Accusative ἀτοίχους ἄτοίχᾱς ά̓τοιχα
Vocative ά̓τοιχοι ά̓́τοιχαι ά̓τοιχα
Positive Comparative Superlative
Adjective ά̓τοιχος ἀτοίχου ἀτοιχότερος ἀτοιχοτέρου ἀτοιχότατος ἀτοιχοτάτου
Adverb ἀτοίχως ἀτοιχότερον ἀτοιχότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δὲ νεανίασ σεμνῶσ ἀτοίχουσ περιβολὰσ σκηνωμάτων ὀρθοστάταισ ἱδρύεθ’, ἡλίου βολὰσ καλῶσ φυλάξασ, οὔτε πρὸσ μέσασ φλογὸσ ἀκτῖνασ, οὔτ’ αὖ πρὸσ τελευτώσασ βίον, πλέθρου σταθμήσασ μῆκοσ εἰσ εὐγωνίαν, μέτρημ’ ἔχουσαν τοὐν μέσῳ γε μυρίων ποδῶν ἀριθμόν, ὡσ λέγουσιν οἱ σοφοί, ὡσ πάντα Δελφῶν λαὸν ἐσ θοίνην καλῶν. (Euripides, Ion, episode 2:2)

Synonyms

  1. unwalled

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION