Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀτμίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀτμίζω

Structure: ἀτμίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)tmo/s

Sense

  1. to smoke, to steam

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀτμίζω ἀτμίζεις ἀτμίζει
Dual ἀτμίζετον ἀτμίζετον
Plural ἀτμίζομεν ἀτμίζετε ἀτμίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἀτμίζω ἀτμίζῃς ἀτμίζῃ
Dual ἀτμίζητον ἀτμίζητον
Plural ἀτμίζωμεν ἀτμίζητε ἀτμίζωσιν*
OptativeSingular ἀτμίζοιμι ἀτμίζοις ἀτμίζοι
Dual ἀτμίζοιτον ἀτμιζοίτην
Plural ἀτμίζοιμεν ἀτμίζοιτε ἀτμίζοιεν
ImperativeSingular ά̓τμιζε ἀτμιζέτω
Dual ἀτμίζετον ἀτμιζέτων
Plural ἀτμίζετε ἀτμιζόντων, ἀτμιζέτωσαν
Infinitive ἀτμίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀτμιζων ἀτμιζοντος ἀτμιζουσα ἀτμιζουσης ἀτμιζον ἀτμιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀτμίζομαι ἀτμίζει, ἀτμίζῃ ἀτμίζεται
Dual ἀτμίζεσθον ἀτμίζεσθον
Plural ἀτμιζόμεθα ἀτμίζεσθε ἀτμίζονται
SubjunctiveSingular ἀτμίζωμαι ἀτμίζῃ ἀτμίζηται
Dual ἀτμίζησθον ἀτμίζησθον
Plural ἀτμιζώμεθα ἀτμίζησθε ἀτμίζωνται
OptativeSingular ἀτμιζοίμην ἀτμίζοιο ἀτμίζοιτο
Dual ἀτμίζοισθον ἀτμιζοίσθην
Plural ἀτμιζοίμεθα ἀτμίζοισθε ἀτμίζοιντο
ImperativeSingular ἀτμίζου ἀτμιζέσθω
Dual ἀτμίζεσθον ἀτμιζέσθων
Plural ἀτμίζεσθε ἀτμιζέσθων, ἀτμιζέσθωσαν
Infinitive ἀτμίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀτμιζομενος ἀτμιζομενου ἀτμιζομενη ἀτμιζομενης ἀτμιζομενον ἀτμιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ή̓τμιζον ή̓τμιζες ή̓τμιζεν*
Dual ἠτμίζετον ἠτμιζέτην
Plural ἠτμίζομεν ἠτμίζετε ή̓τμιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠτμιζόμην ἠτμίζου ἠτμίζετο
Dual ἠτμίζεσθον ἠτμιζέσθην
Plural ἠτμιζόμεθα ἠτμίζεσθε ἠτμίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • θερμὸσ μετὰ ταῦτα παρῆλθεν ἰσοτράπεζοσ ὅλοσ νῆστισ συνόδων πυρόσ ἔπειτα βαθμοὺσ ἀτμίζων ἐπὶ τῷ δ’ ἐπίπασται τευθίδεσ, ὦ φίλε, κἀξανθισμέναι καρῖδεσ αἱ κυφαὶ παρῆλθον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 28 2:6)

Synonyms

  1. to smoke

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION