Hellas Alive Dictionary - αρματηλατεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἁρματηλατέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἁρματηλατέω

Structure: ἁρματηλατέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from a(rmathla/ths

Sense

to go in a chariot, drive it

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἁρματηλάτω	ἁρματηλάτεις	ἁρματηλάτει
	Dual		ἁρματηλάτειτον	ἁρματηλάτειτον
	Plural	ἁρματηλάτουμεν	ἁρματηλάτειτε	ἁρματηλάτουσιν*
Subjunctive	Singular	ἁρματηλάτω	ἁρματηλάτῃς	ἁρματηλάτῃ
	Dual		ἁρματηλάτητον	ἁρματηλάτητον
	Plural	ἁρματηλάτωμεν	ἁρματηλάτητε	ἁρματηλάτωσιν*
Optative	Singular	ἁρματηλάτοιμι	ἁρματηλάτοις	ἁρματηλάτοι
	Dual		ἁρματηλάτοιτον	ἁρματηλατοίτην
	Plural	ἁρματηλάτοιμεν	ἁρματηλάτοιτε	ἁρματηλάτοιεν
Imperative	Singular		ἁρματηλᾶτει	ἁρματηλατεῖτω
	Dual		ἁρματηλάτειτον	ἁρματηλατεῖτων
	Plural		ἁρματηλάτειτε	ἁρματηλατοῦντων, ἁρματηλατεῖτωσαν
Infinitive		ἁρματηλάτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἁρματηλατων ἁρματηλατουντος	ἁρματηλατουσα ἁρματηλατουσης	ἁρματηλατουν ἁρματηλατουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἁρματηλάτουμαι	ἁρματηλάτει, ἁρματηλάτῃ	ἁρματηλάτειται
	Dual		ἁρματηλάτεισθον	ἁρματηλάτεισθον
	Plural	ἁρματηλατοῦμεθα	ἁρματηλάτεισθε	ἁρματηλάτουνται
Subjunctive	Singular	ἁρματηλάτωμαι	ἁρματηλάτῃ	ἁρματηλάτηται
	Dual		ἁρματηλάτησθον	ἁρματηλάτησθον
	Plural	ἁρματηλατώμεθα	ἁρματηλάτησθε	ἁρματηλάτωνται
Optative	Singular	ἁρματηλατοίμην	ἁρματηλάτοιο	ἁρματηλάτοιτο
	Dual		ἁρματηλάτοισθον	ἁρματηλατοίσθην
	Plural	ἁρματηλατοίμεθα	ἁρματηλάτοισθε	ἁρματηλάτοιντο
Imperative	Singular		ἁρματηλάτου	ἁρματηλατεῖσθω
	Dual		ἁρματηλάτεισθον	ἁρματηλατεῖσθων
	Plural		ἁρματηλάτεισθε	ἁρματηλατεῖσθων, ἁρματηλατεῖσθωσαν
Infinitive		ἁρματηλάτεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἁρματηλατουμενος ἁρματηλατουμενου	ἁρματηλατουμενη ἁρματηλατουμενης	ἁρματηλατουμενον ἁρματηλατουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡρματηλᾶτουν	ἡρματηλᾶτεις	ἡρματηλᾶτειν*
	Dual		ἡρματηλάτειτον	ἡρματηλατεῖτην
	Plural	ἡρματηλάτουμεν	ἡρματηλάτειτε	ἡρματηλᾶτουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡρματηλατοῦμην	ἡρματηλάτου	ἡρματηλάτειτο
	Dual		ἡρματηλάτεισθον	ἡρματηλατεῖσθην
	Plural	ἡρματηλατοῦμεθα	ἡρματηλάτεισθε	ἡρματηλάτουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"γνώριμοσ δ’ ὑμῖν ὁ ἄνθρωπόσ ἐστι, τῶν Μέλωνα ἁρματηλατῶν ἐπιστάτησ καὶ διὰ Μέλωνα τὴν πρᾶξιν ἀπ’ ἀρχῆσ συνειδώσ. (Plutarch, De genio Socratis, section 18 4:2)
κεῖνοσ γὰρ ἄλλησ ἡμέρασ, ὅθ’ ἱππικῶν ἦν ἡλίου τέλλοντοσ ὠκύπουσ ἀγών, εἰσῆλθε πολλῶν ἁρματηλατῶν μέτα. (Sophocles, episode 6:9)
προσέδραμον δὲ καὶ ἄλλοι τῶν πλησίον τεταγμένων καὶ πεζῶν καὶ ἁρματηλατῶν. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 19:3)
Θησέωσ δὲ διστάζοντοσ περὶ τῆσ διαβολῆσ, καὶ τὸν Ἱππόλυτον μεταπεμπομένου πρὸσ τὸν ἔλεγχον, Φαίδρα μὲν φοβηθεῖσα τὸν ἐξετασμὸν ἀνεκρέμασεν ἑαυτήν, Ἱππόλυτοσ δ’ ἁρματηλατῶν, ὡσ ἤκουσε τὰ περὶ τῆσ διαβολῆσ, συνεχύθη τὴν ψυχήν, καὶ διὰ τοῦτο τῶν ἵππων ταραχθέντων καὶ ἐπισπασαμένων αὐτὸν ταῖσ ἡνίαισ, συνέβη τὸν μὲν δίφρον συντριβῆναι, τὸ δὲ μειράκιον ἐμπλακὲν τοῖσ ἱμᾶσιν ἑλκυσθῆναι καὶ τελευτῆσαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 62 3:1)

Synonyms

to go in a chariot
- ἁρματεύω (to drive or go in a chariot)
- διφρηλατέω (to drive a chariot through)
- διαδιφρεύω (to drive, as in a chariot-race)
- τροχηλατέω (to drive a chariot: to drive about, drive round and round)
- ἱππάζομαι (to drive horses, drive a chariot, to ride)
- εἰσελαύνω (to drive in, driving in)
- προσβάλλω (do, drive)
- διφρεύω (to drive a chariot, drove, car)
- ὀχέω (to drive, ride, sail)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἁρματηλατέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to go in a chariot

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἁρματηλατέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to go in a chariot

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어