헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποχαλκίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποχαλκίζω

형태분석: ἀποχαλκίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to strip of brass, money

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποχαλκίζω

ἀποχαλκίζεις

ἀποχαλκίζει

쌍수 ἀποχαλκίζετον

ἀποχαλκίζετον

복수 ἀποχαλκίζομεν

ἀποχαλκίζετε

ἀποχαλκίζουσιν*

접속법단수 ἀποχαλκίζω

ἀποχαλκίζῃς

ἀποχαλκίζῃ

쌍수 ἀποχαλκίζητον

ἀποχαλκίζητον

복수 ἀποχαλκίζωμεν

ἀποχαλκίζητε

ἀποχαλκίζωσιν*

기원법단수 ἀποχαλκίζοιμι

ἀποχαλκίζοις

ἀποχαλκίζοι

쌍수 ἀποχαλκίζοιτον

ἀποχαλκιζοίτην

복수 ἀποχαλκίζοιμεν

ἀποχαλκίζοιτε

ἀποχαλκίζοιεν

명령법단수 ἀποχάλκιζε

ἀποχαλκιζέτω

쌍수 ἀποχαλκίζετον

ἀποχαλκιζέτων

복수 ἀποχαλκίζετε

ἀποχαλκιζόντων, ἀποχαλκιζέτωσαν

부정사 ἀποχαλκίζειν

분사 남성여성중성
ἀποχαλκιζων

ἀποχαλκιζοντος

ἀποχαλκιζουσα

ἀποχαλκιζουσης

ἀποχαλκιζον

ἀποχαλκιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποχαλκίζομαι

ἀποχαλκίζει, ἀποχαλκίζῃ

ἀποχαλκίζεται

쌍수 ἀποχαλκίζεσθον

ἀποχαλκίζεσθον

복수 ἀποχαλκιζόμεθα

ἀποχαλκίζεσθε

ἀποχαλκίζονται

접속법단수 ἀποχαλκίζωμαι

ἀποχαλκίζῃ

ἀποχαλκίζηται

쌍수 ἀποχαλκίζησθον

ἀποχαλκίζησθον

복수 ἀποχαλκιζώμεθα

ἀποχαλκίζησθε

ἀποχαλκίζωνται

기원법단수 ἀποχαλκιζοίμην

ἀποχαλκίζοιο

ἀποχαλκίζοιτο

쌍수 ἀποχαλκίζοισθον

ἀποχαλκιζοίσθην

복수 ἀποχαλκιζοίμεθα

ἀποχαλκίζοισθε

ἀποχαλκίζοιντο

명령법단수 ἀποχαλκίζου

ἀποχαλκιζέσθω

쌍수 ἀποχαλκίζεσθον

ἀποχαλκιζέσθων

복수 ἀποχαλκίζεσθε

ἀποχαλκιζέσθων, ἀποχαλκιζέσθωσαν

부정사 ἀποχαλκίζεσθαι

분사 남성여성중성
ἀποχαλκιζομενος

ἀποχαλκιζομενου

ἀποχαλκιζομενη

ἀποχαλκιζομενης

ἀποχαλκιζομενον

ἀποχαλκιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION