헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποχαλκεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποχαλκεύω

형태분석: ἀπο (접두사) + χαλκεύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to forge of copper

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποχαλκεύω

ἀποχαλκεύεις

ἀποχαλκεύει

쌍수 ἀποχαλκεύετον

ἀποχαλκεύετον

복수 ἀποχαλκεύομεν

ἀποχαλκεύετε

ἀποχαλκεύουσιν*

접속법단수 ἀποχαλκεύω

ἀποχαλκεύῃς

ἀποχαλκεύῃ

쌍수 ἀποχαλκεύητον

ἀποχαλκεύητον

복수 ἀποχαλκεύωμεν

ἀποχαλκεύητε

ἀποχαλκεύωσιν*

기원법단수 ἀποχαλκεύοιμι

ἀποχαλκεύοις

ἀποχαλκεύοι

쌍수 ἀποχαλκεύοιτον

ἀποχαλκευοίτην

복수 ἀποχαλκεύοιμεν

ἀποχαλκεύοιτε

ἀποχαλκεύοιεν

명령법단수 ἀποχάλκευε

ἀποχαλκευέτω

쌍수 ἀποχαλκεύετον

ἀποχαλκευέτων

복수 ἀποχαλκεύετε

ἀποχαλκευόντων, ἀποχαλκευέτωσαν

부정사 ἀποχαλκεύειν

분사 남성여성중성
ἀποχαλκευων

ἀποχαλκευοντος

ἀποχαλκευουσα

ἀποχαλκευουσης

ἀποχαλκευον

ἀποχαλκευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποχαλκεύομαι

ἀποχαλκεύει, ἀποχαλκεύῃ

ἀποχαλκεύεται

쌍수 ἀποχαλκεύεσθον

ἀποχαλκεύεσθον

복수 ἀποχαλκευόμεθα

ἀποχαλκεύεσθε

ἀποχαλκεύονται

접속법단수 ἀποχαλκεύωμαι

ἀποχαλκεύῃ

ἀποχαλκεύηται

쌍수 ἀποχαλκεύησθον

ἀποχαλκεύησθον

복수 ἀποχαλκευώμεθα

ἀποχαλκεύησθε

ἀποχαλκεύωνται

기원법단수 ἀποχαλκευοίμην

ἀποχαλκεύοιο

ἀποχαλκεύοιτο

쌍수 ἀποχαλκεύοισθον

ἀποχαλκευοίσθην

복수 ἀποχαλκευοίμεθα

ἀποχαλκεύοισθε

ἀποχαλκεύοιντο

명령법단수 ἀποχαλκεύου

ἀποχαλκευέσθω

쌍수 ἀποχαλκεύεσθον

ἀποχαλκευέσθων

복수 ἀποχαλκεύεσθε

ἀποχαλκευέσθων, ἀποχαλκευέσθωσαν

부정사 ἀποχαλκεύεσθαι

분사 남성여성중성
ἀποχαλκευομενος

ἀποχαλκευομενου

ἀποχαλκευομενη

ἀποχαλκευομενης

ἀποχαλκευομενον

ἀποχαλκευομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to forge of copper

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION