Hellas Alive Dictionary - απουρος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄπουρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄπουρος ἄπουρᾱ ἄπουρον

Structure: ἀπουρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o(/ros, ionic ou)=ros

Sense

far from the boundaries of

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓πουρος	ἄπούρᾱ	ά̓πουρον
	Genitive	ἀπούρου	ἄπούρᾱς	ἀπούρου
	Dative	ἀπούρῳ	ἄπούρᾱͅ	ἀπούρῳ
	Accusative	ά̓πουρον	ἄπούρᾱν	ά̓πουρον
	Vocative	ά̓πουρε	ἄπούρᾱ	ά̓πουρον
Dual	N/A/V	ἀπούρω	ἄπούρᾱ	ἀπούρω
Dual	G/D	ἀπούροιν	ἄπούραιν	ἀπούροιν
Plural	Nominative	ά̓πουροι	ά̓́πουραι	ά̓πουρα
	Genitive	ἀπούρων	ἄπουρῶν	ἀπούρων
	Dative	ἀπούροις	ἄπούραις	ἀπούροις
	Accusative	ἀπούρους	ἄπούρᾱς	ά̓πουρα
	Vocative	ά̓πουροι	ά̓́πουραι	ά̓πουρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓πουρος ἀπούρου	ἀπουρότερος ἀπουροτέρου	ἀπουρότατος ἀπουροτάτου
Adverb	ἀπούρως	ἀπουρότερον	ἀπουρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δὴ γάρ μιν τοίοισιν ἐν ἤθεσιν αὐτὸσ ἔφερβεν, νηπίαχον τὰ πρῶτα δόμων ἐκ πατρὸσ ἀπούρασ, δίου Θειοδάμαντοσ, ὃν ἐν Δρυόπεσσιν ἔπεφνεν νηλειῶσ, βοὸσ ἀμφὶ γεωμόρου ἀντιόωντα. (Apollodorus, Argonautica, book 1 21:2)
ὁ δὲ σῖγα νόον βουλήν τ’ ἀπερύκων ἴστω καὶ νόστου τόνδε στόλον οἰο͂σ ἀπούρασ. (Apollodorus, Argonautica, book 3 4:7)
"Ἦ ἄρα δὴ μέγα πάμπαν ἐφ’ ὑμετέροισιν ὄνειαρ δεῦρ’ ἔμολεν καμάτοισιν ὁ κύντατοσ, ὅστισ ἀπούρασ φρουρὸν ὄφιν ζωῆσ παγχρύσεα μῆλα θεάων οἴχετ’ ἀειράμενοσ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 23:9)
ἐξέτι τοῦ, ὅτε, διογενέσ, Βρισηίδα κούρην χωομένου Ἀχιλῆοσ ἔβησ κλισίηθεν ἀπούρασ οὔτι καθ̓ ἡμέτερόν γε νόον. (Dio, Chrysostom, Orationes, 20:1)
νὺξ δὲ μάλα δνοφερὴ κάτεχ’ οὐρανόν, οὐδέ τισ ἡμέασ ἀνθρώπων ἐνόησε, λάθον δέ ἑ θυμὸν ἀπούρασ. (Homer, Odyssey, Book 13 34:5)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄπουρος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄπουρος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어