Hellas Alive Dictionary - αποσταυροω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποσταυρόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀποσταυρόω

Structure: ἀπο (Prefix) + σταυρό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to fence off with a palisade

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποσταύρω	ἀποσταύροις	ἀποσταύροι
	Dual		ἀποσταύρουτον	ἀποσταύρουτον
	Plural	ἀποσταύρουμεν	ἀποσταύρουτε	ἀποσταύρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποσταύρω	ἀποσταύροις	ἀποσταύροι
	Dual		ἀποσταύρωτον	ἀποσταύρωτον
	Plural	ἀποσταύρωμεν	ἀποσταύρωτε	ἀποσταύρωσιν*
Optative	Singular	ἀποσταύροιμι	ἀποσταύροις	ἀποσταύροι
	Dual		ἀποσταύροιτον	ἀποσταυροίτην
	Plural	ἀποσταύροιμεν	ἀποσταύροιτε	ἀποσταύροιεν
Imperative	Singular		ἀποσταῦρου	ἀποσταυροῦτω
	Dual		ἀποσταύρουτον	ἀποσταυροῦτων
	Plural		ἀποσταύρουτε	ἀποσταυροῦντων, ἀποσταυροῦτωσαν
Infinitive		ἀποσταύρουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποσταυρων ἀποσταυρουντος	ἀποσταυρουσα ἀποσταυρουσης	ἀποσταυρουν ἀποσταυρουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποσταύρουμαι	ἀποσταύροι	ἀποσταύρουται
	Dual		ἀποσταύρουσθον	ἀποσταύρουσθον
	Plural	ἀποσταυροῦμεθα	ἀποσταύρουσθε	ἀποσταύρουνται
Subjunctive	Singular	ἀποσταύρωμαι	ἀποσταύροι	ἀποσταύρωται
	Dual		ἀποσταύρωσθον	ἀποσταύρωσθον
	Plural	ἀποσταυρώμεθα	ἀποσταύρωσθε	ἀποσταύρωνται
Optative	Singular	ἀποσταυροίμην	ἀποσταύροιο	ἀποσταύροιτο
	Dual		ἀποσταύροισθον	ἀποσταυροίσθην
	Plural	ἀποσταυροίμεθα	ἀποσταύροισθε	ἀποσταύροιντο
Imperative	Singular		ἀποσταύρου	ἀποσταυροῦσθω
	Dual		ἀποσταύρουσθον	ἀποσταυροῦσθων
	Plural		ἀποσταύρουσθε	ἀποσταυροῦσθων, ἀποσταυροῦσθωσαν
Infinitive		ἀποσταύρουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποσταυρουμενος ἀποσταυρουμενου	ἀποσταυρουμενη ἀποσταυρουμενης	ἀποσταυρουμενον ἀποσταυρουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεσταῦρουν	ἀπεσταῦρους	ἀπεσταῦρουν*
	Dual		ἀπεσταύρουτον	ἀπεσταυροῦτην
	Plural	ἀπεσταύρουμεν	ἀπεσταύρουτε	ἀπεσταῦρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεσταυροῦμην	ἀπεσταύρου	ἀπεσταύρουτο
	Dual		ἀπεσταύρουσθον	ἀπεσταυροῦσθην
	Plural	ἀπεσταυροῦμεθα	ἀπεσταύρουσθε	ἀπεσταύρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ μὲν οὖν πολιορκούμενοι θαρρήσαντεσ ἐπιέναι διενοοῦντο καὶ μάχην συνάπτειν οἱ δὲ Λατῖνοι καὶ Οὐολοῦσκοι συστείλαντεσ εἴσω τοῦ χάρακοσ ἑαυτούσ ἀπεσταύρουν ξύλοισ πολλοῖσ καὶ διεφράγνυντο πανταχόθεν τὸ στρατόπεδον, ἀμφίβολοι γεγονότεσ ὑπὸ τῶν πολεμίων καὶ περιμένειν ἐγνωκότεσ ἑτέραν οἴκοθεν δύναμιν, ἅμα δὲ καὶ Τυρρηνῶν προσδεχόμενοι βοήθειαν. (Plutarch, Camillus, chapter 34 2:2)

Synonyms

to fence off with a palisade
- χαρακόω (to fence by a palisade, fortify)
- περισταυρόω (to fence about with a palisade, to entrench, having entrenched themselves)

Derived

ἀνασταυρόω (to impale, to affix to a cross, crucify)
διασταυρόω (to fortify with a palisade, to have, fortified)
περισταυρόω (to fence about with a palisade, to entrench, having entrenched themselves)
προσσταυρόω (to draw a stockade along or before)
προσταυρόω (to draw a stockade in front of or along)
σταυρόω (to fence with pales, impalisade, to crucify)
συσταυρόομαι (to be crucified with)

Similar forms

ἀποσταυρώσας (2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποσταυρόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to fence off with a palisade

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποσταυρόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to fence off with a palisade

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어