살아있는 헬라어 사전 - απορριγεω

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀπορριγέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπορριγέω

형태분석: ἀπορριγέ (어간) + ω (인칭어미)

뜻

to shrink shivering from, shrink from doing

활용 정보

현재 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀπορρίγω	ἀπορρίγεις	ἀπορρίγει
	쌍수		ἀπορρίγειτον	ἀπορρίγειτον
	복수	ἀπορρίγουμεν	ἀπορρίγειτε	ἀπορρίγουσιν*
접속법	단수	ἀπορρίγω	ἀπορρίγῃς	ἀπορρίγῃ
	쌍수		ἀπορρίγητον	ἀπορρίγητον
	복수	ἀπορρίγωμεν	ἀπορρίγητε	ἀπορρίγωσιν*
기원법	단수	ἀπορρίγοιμι	ἀπορρίγοις	ἀπορρίγοι
	쌍수		ἀπορρίγοιτον	ἀπορριγοίτην
	복수	ἀπορρίγοιμεν	ἀπορρίγοιτε	ἀπορρίγοιεν
명령법	단수		ἀπορρῖγει	ἀπορριγεῖτω
	쌍수		ἀπορρίγειτον	ἀπορριγεῖτων
	복수		ἀπορρίγειτε	ἀπορριγοῦντων, ἀπορριγεῖτωσαν
부정사		ἀπορρίγειν
분사		남성	여성	중성
분사		ἀπορριγων ἀπορριγουντος	ἀπορριγουσα ἀπορριγουσης	ἀπορριγουν ἀπορριγουντος
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀπορρίγουμαι	ἀπορρίγει, ἀπορρίγῃ	ἀπορρίγειται
	쌍수		ἀπορρίγεισθον	ἀπορρίγεισθον
	복수	ἀπορριγοῦμεθα	ἀπορρίγεισθε	ἀπορρίγουνται
접속법	단수	ἀπορρίγωμαι	ἀπορρίγῃ	ἀπορρίγηται
	쌍수		ἀπορρίγησθον	ἀπορρίγησθον
	복수	ἀπορριγώμεθα	ἀπορρίγησθε	ἀπορρίγωνται
기원법	단수	ἀπορριγοίμην	ἀπορρίγοιο	ἀπορρίγοιτο
	쌍수		ἀπορρίγοισθον	ἀπορριγοίσθην
	복수	ἀπορριγοίμεθα	ἀπορρίγοισθε	ἀπορρίγοιντο
명령법	단수		ἀπορρίγου	ἀπορριγεῖσθω
	쌍수		ἀπορρίγεισθον	ἀπορριγεῖσθων
	복수		ἀπορρίγεισθε	ἀπορριγεῖσθων, ἀπορριγεῖσθωσαν
부정사		ἀπορρίγεισθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ἀπορριγουμενος ἀπορριγουμενου	ἀπορριγουμενη ἀπορριγουμενης	ἀπορριγουμενον ἀπορριγουμενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠπορρῖγουν	ἠπορρῖγεις	ἠπορρῖγειν*
	쌍수		ἠπορρίγειτον	ἠπορριγεῖτην
	복수	ἠπορρίγουμεν	ἠπορρίγειτε	ἠπορρῖγουν
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠπορριγοῦμην	ἠπορρίγου	ἠπορρίγειτο
	쌍수		ἠπορρίγεισθον	ἠπορριγεῖσθην
	복수	ἠπορριγοῦμεθα	ἠπορρίγεισθε	ἠπορρίγουντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

to shrink shivering from
- ῥιγέω (떨다, 흔들리다, 겁먹다)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀπορριγέω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to shrink shivering from

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἀπορριγέω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to shrink shivering from

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어