Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπορρήγνυμι

-νυμι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπορρήγνυμι

Structure: ἀπορρήγνυ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to break off, snap asunder, to snap the thread
  2. to be broken off, severed
  3. to be broken

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπορρήγνυμι ἀπόρρηγνυς ἀπορρήγνυσιν*
Dual ἀπορρήγνυτον ἀπορρήγνυτον
Plural ἀπορρήγνυμεν ἀπορρήγνυτε ἀπορρηγνύᾱσιν*
SubjunctiveSingular ἀπορρηγνύω ἀπορρηγνύῃς ἀπορρηγνύῃ
Dual ἀπορρηγνύητον ἀπορρηγνύητον
Plural ἀπορρηγνύωμεν ἀπορρηγνύητε ἀπορρηγνύωσιν*
OptativeSingular ἀπορρηγνύοιμι ἀπορρηγνύοις ἀπορρηγνύοι
Dual ἀπορρηγνύοιτον ἀπορρηγνυοίτην
Plural ἀπορρηγνύοιμεν ἀπορρηγνύοιτε ἀπορρηγνύοιεν
ImperativeSingular ἀπόρρηγνυ ἀπορρηγνύτω
Dual ἀπορρήγνυτον ἀπορρηγνύτων
Plural ἀπορρήγνυτε ἀπορρηγνύντων
Infinitive ἀπορρηγνύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπορρηγνῡς ἀπορρηγνυντος ἀπορρηγνῡσα ἀπορρηγνῡσης ἀπορρηγνυν ἀπορρηγνυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπορρήγνυμαι ἀπορρήγνυσαι ἀπορρήγνυται
Dual ἀπορρήγνυσθον ἀπορρήγνυσθον
Plural ἀπορρηγνύμεθα ἀπορρήγνυσθε ἀπορρήγνυνται
SubjunctiveSingular ἀπορρηγνύωμαι ἀπορρηγνύῃ ἀπορρηγνύηται
Dual ἀπορρηγνύησθον ἀπορρηγνύησθον
Plural ἀπορρηγνυώμεθα ἀπορρηγνύησθε ἀπορρηγνύωνται
OptativeSingular ἀπορρηγνυοίμην ἀπορρηγνύοιο ἀπορρηγνύοιτο
Dual ἀπορρηγνύοισθον ἀπορρηγνυοίσθην
Plural ἀπορρηγνυοίμεθα ἀπορρηγνύοισθε ἀπορρηγνύοιντο
ImperativeSingular ἀπορρήγνυσο ἀπορρηγνύσθω
Dual ἀπορρήγνυσθον ἀπορρηγνύσθων
Plural ἀπορρήγνυσθε ἀπορρηγνύσθων
Infinitive ἀπορρήγνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπορρηγνυμενος ἀπορρηγνυμενου ἀπορρηγνυμενη ἀπορρηγνυμενης ἀπορρηγνυμενον ἀπορρηγνυμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπόρρηγνυν ἠπόρρηγνυς ἠπόρρηγνυν*
Dual ἠπορρήγνυτον ἠπορρηγνύτην
Plural ἠπορρήγνυμεν ἠπορρήγνυτε ἠπορρήγνυσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπορρηγνύμην ἠπορρηγνύου, ἠπορρήγνυσο ἠπορρήγνυτο
Dual ἠπορρήγνυσθον ἠπορρηγνύσθην
Plural ἠπορρηγνύμεθα ἠπορρήγνυσθε ἠπορρήγνυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to break off

  2. to be broken off

  3. to be broken

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION