Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποθραύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποθραύω

Structure: ἀπο (Prefix) + θραύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to break off, to be broken off, to be broken off from, make shipwreck of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποθραύω ἀποθραύεις ἀποθραύει
Dual ἀποθραύετον ἀποθραύετον
Plural ἀποθραύομεν ἀποθραύετε ἀποθραύουσιν*
SubjunctiveSingular ἀποθραύω ἀποθραύῃς ἀποθραύῃ
Dual ἀποθραύητον ἀποθραύητον
Plural ἀποθραύωμεν ἀποθραύητε ἀποθραύωσιν*
OptativeSingular ἀποθραύοιμι ἀποθραύοις ἀποθραύοι
Dual ἀποθραύοιτον ἀποθραυοίτην
Plural ἀποθραύοιμεν ἀποθραύοιτε ἀποθραύοιεν
ImperativeSingular ἀποθραύε ἀποθραυέτω
Dual ἀποθραύετον ἀποθραυέτων
Plural ἀποθραύετε ἀποθραυόντων, ἀποθραυέτωσαν
Infinitive ἀποθραύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποθραυων ἀποθραυοντος ἀποθραυουσα ἀποθραυουσης ἀποθραυον ἀποθραυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποθραύομαι ἀποθραύει, ἀποθραύῃ ἀποθραύεται
Dual ἀποθραύεσθον ἀποθραύεσθον
Plural ἀποθραυόμεθα ἀποθραύεσθε ἀποθραύονται
SubjunctiveSingular ἀποθραύωμαι ἀποθραύῃ ἀποθραύηται
Dual ἀποθραύησθον ἀποθραύησθον
Plural ἀποθραυώμεθα ἀποθραύησθε ἀποθραύωνται
OptativeSingular ἀποθραυοίμην ἀποθραύοιο ἀποθραύοιτο
Dual ἀποθραύοισθον ἀποθραυοίσθην
Plural ἀποθραυοίμεθα ἀποθραύοισθε ἀποθραύοιντο
ImperativeSingular ἀποθραύου ἀποθραυέσθω
Dual ἀποθραύεσθον ἀποθραυέσθων
Plural ἀποθραύεσθε ἀποθραυέσθων, ἀποθραυέσθωσαν
Infinitive ἀποθραύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποθραυομενος ἀποθραυομενου ἀποθραυομενη ἀποθραυομενης ἀποθραυομενον ἀποθραυομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπέθραυον ἀπέθραυες ἀπέθραυεν*
Dual ἀπεθραύετον ἀπεθραυέτην
Plural ἀπεθραύομεν ἀπεθραύετε ἀπέθραυον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπεθραυόμην ἀπεθραύου ἀπεθραύετο
Dual ἀπεθραύεσθον ἀπεθραυέσθην
Plural ἀπεθραυόμεθα ἀπεθραύεσθε ἀπεθραύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῶν δὲ καὶ οἱ ὀδόντεσ σιδήρῳ ὀξεῖ ὡπλισμένοι ἦσαν, τοῦ τε τομώτεροι εἶναι καὶ τοῦ μὴ ἀποθραύεσθαι εὐπετῶσ. (Arrian, chapter 2 9:1)

Synonyms

  1. to break off

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION