헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποθαρρέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποθαρρέω

형태분석: ἀποθαρρέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to have full confidence

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποθάρρω

ἀποθάρρεις

ἀποθάρρει

쌍수 ἀποθάρρειτον

ἀποθάρρειτον

복수 ἀποθάρρουμεν

ἀποθάρρειτε

ἀποθάρρουσιν*

접속법단수 ἀποθάρρω

ἀποθάρρῃς

ἀποθάρρῃ

쌍수 ἀποθάρρητον

ἀποθάρρητον

복수 ἀποθάρρωμεν

ἀποθάρρητε

ἀποθάρρωσιν*

기원법단수 ἀποθάρροιμι

ἀποθάρροις

ἀποθάρροι

쌍수 ἀποθάρροιτον

ἀποθαρροίτην

복수 ἀποθάρροιμεν

ἀποθάρροιτε

ἀποθάρροιεν

명령법단수 ἀποθᾶρρει

ἀποθαρρεῖτω

쌍수 ἀποθάρρειτον

ἀποθαρρεῖτων

복수 ἀποθάρρειτε

ἀποθαρροῦντων, ἀποθαρρεῖτωσαν

부정사 ἀποθάρρειν

분사 남성여성중성
ἀποθαρρων

ἀποθαρρουντος

ἀποθαρρουσα

ἀποθαρρουσης

ἀποθαρρουν

ἀποθαρρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποθάρρουμαι

ἀποθάρρει, ἀποθάρρῃ

ἀποθάρρειται

쌍수 ἀποθάρρεισθον

ἀποθάρρεισθον

복수 ἀποθαρροῦμεθα

ἀποθάρρεισθε

ἀποθάρρουνται

접속법단수 ἀποθάρρωμαι

ἀποθάρρῃ

ἀποθάρρηται

쌍수 ἀποθάρρησθον

ἀποθάρρησθον

복수 ἀποθαρρώμεθα

ἀποθάρρησθε

ἀποθάρρωνται

기원법단수 ἀποθαρροίμην

ἀποθάρροιο

ἀποθάρροιτο

쌍수 ἀποθάρροισθον

ἀποθαρροίσθην

복수 ἀποθαρροίμεθα

ἀποθάρροισθε

ἀποθάρροιντο

명령법단수 ἀποθάρρου

ἀποθαρρεῖσθω

쌍수 ἀποθάρρεισθον

ἀποθαρρεῖσθων

복수 ἀποθάρρεισθε

ἀποθαρρεῖσθων, ἀποθαρρεῖσθωσαν

부정사 ἀποθάρρεισθαι

분사 남성여성중성
ἀποθαρρουμενος

ἀποθαρρουμενου

ἀποθαρρουμενη

ἀποθαρρουμενης

ἀποθαρρουμενον

ἀποθαρρουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to have full confidence

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION