헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποκαπύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποκαπύω

형태분석: ἀποκαπύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to breathe away, she gasped forth

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποκαπύω

ἀποκαπύεις

ἀποκαπύει

쌍수 ἀποκαπύετον

ἀποκαπύετον

복수 ἀποκαπύομεν

ἀποκαπύετε

ἀποκαπύουσιν*

접속법단수 ἀποκαπύω

ἀποκαπύῃς

ἀποκαπύῃ

쌍수 ἀποκαπύητον

ἀποκαπύητον

복수 ἀποκαπύωμεν

ἀποκαπύητε

ἀποκαπύωσιν*

기원법단수 ἀποκαπύοιμι

ἀποκαπύοις

ἀποκαπύοι

쌍수 ἀποκαπύοιτον

ἀποκαπυοίτην

복수 ἀποκαπύοιμεν

ἀποκαπύοιτε

ἀποκαπύοιεν

명령법단수 ἀποκάπυε

ἀποκαπυέτω

쌍수 ἀποκαπύετον

ἀποκαπυέτων

복수 ἀποκαπύετε

ἀποκαπυόντων, ἀποκαπυέτωσαν

부정사 ἀποκαπύειν

분사 남성여성중성
ἀποκαπυων

ἀποκαπυοντος

ἀποκαπυουσα

ἀποκαπυουσης

ἀποκαπυον

ἀποκαπυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποκαπύομαι

ἀποκαπύει, ἀποκαπύῃ

ἀποκαπύεται

쌍수 ἀποκαπύεσθον

ἀποκαπύεσθον

복수 ἀποκαπυόμεθα

ἀποκαπύεσθε

ἀποκαπύονται

접속법단수 ἀποκαπύωμαι

ἀποκαπύῃ

ἀποκαπύηται

쌍수 ἀποκαπύησθον

ἀποκαπύησθον

복수 ἀποκαπυώμεθα

ἀποκαπύησθε

ἀποκαπύωνται

기원법단수 ἀποκαπυοίμην

ἀποκαπύοιο

ἀποκαπύοιτο

쌍수 ἀποκαπύοισθον

ἀποκαπυοίσθην

복수 ἀποκαπυοίμεθα

ἀποκαπύοισθε

ἀποκαπύοιντο

명령법단수 ἀποκαπύου

ἀποκαπυέσθω

쌍수 ἀποκαπύεσθον

ἀποκαπυέσθων

복수 ἀποκαπύεσθε

ἀποκαπυέσθων, ἀποκαπυέσθωσαν

부정사 ἀποκαπύεσθαι

분사 남성여성중성
ἀποκαπυομενος

ἀποκαπυομενου

ἀποκαπυομενη

ἀποκαπυομενης

ἀποκαπυομενον

ἀποκαπυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to breathe away

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION