Hellas Alive Dictionary - αποδεκατοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποδεκατόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποδεκατόω

Structure: ἀπο (Prefix) + δεκατό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to tithe, pay tithes of, to take tithe

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποδεκάτω	ἀποδεκάτοις	ἀποδεκάτοι
	Dual		ἀποδεκάτουτον	ἀποδεκάτουτον
	Plural	ἀποδεκάτουμεν	ἀποδεκάτουτε	ἀποδεκάτουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποδεκάτω	ἀποδεκάτοις	ἀποδεκάτοι
	Dual		ἀποδεκάτωτον	ἀποδεκάτωτον
	Plural	ἀποδεκάτωμεν	ἀποδεκάτωτε	ἀποδεκάτωσιν*
Optative	Singular	ἀποδεκάτοιμι	ἀποδεκάτοις	ἀποδεκάτοι
	Dual		ἀποδεκάτοιτον	ἀποδεκατοίτην
	Plural	ἀποδεκάτοιμεν	ἀποδεκάτοιτε	ἀποδεκάτοιεν
Imperative	Singular		ἀποδεκᾶτου	ἀποδεκατοῦτω
	Dual		ἀποδεκάτουτον	ἀποδεκατοῦτων
	Plural		ἀποδεκάτουτε	ἀποδεκατοῦντων, ἀποδεκατοῦτωσαν
Infinitive		ἀποδεκάτουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποδεκατων ἀποδεκατουντος	ἀποδεκατουσα ἀποδεκατουσης	ἀποδεκατουν ἀποδεκατουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποδεκάτουμαι	ἀποδεκάτοι	ἀποδεκάτουται
	Dual		ἀποδεκάτουσθον	ἀποδεκάτουσθον
	Plural	ἀποδεκατοῦμεθα	ἀποδεκάτουσθε	ἀποδεκάτουνται
Subjunctive	Singular	ἀποδεκάτωμαι	ἀποδεκάτοι	ἀποδεκάτωται
	Dual		ἀποδεκάτωσθον	ἀποδεκάτωσθον
	Plural	ἀποδεκατώμεθα	ἀποδεκάτωσθε	ἀποδεκάτωνται
Optative	Singular	ἀποδεκατοίμην	ἀποδεκάτοιο	ἀποδεκάτοιτο
	Dual		ἀποδεκάτοισθον	ἀποδεκατοίσθην
	Plural	ἀποδεκατοίμεθα	ἀποδεκάτοισθε	ἀποδεκάτοιντο
Imperative	Singular		ἀποδεκάτου	ἀποδεκατοῦσθω
	Dual		ἀποδεκάτουσθον	ἀποδεκατοῦσθων
	Plural		ἀποδεκάτουσθε	ἀποδεκατοῦσθων, ἀποδεκατοῦσθωσαν
Infinitive		ἀποδεκάτουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποδεκατουμενος ἀποδεκατουμενου	ἀποδεκατουμενη ἀποδεκατουμενης	ἀποδεκατουμενον ἀποδεκατουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεδεκᾶτουν	ἀπεδεκᾶτους	ἀπεδεκᾶτουν*
	Dual		ἀπεδεκάτουτον	ἀπεδεκατοῦτην
	Plural	ἀπεδεκάτουμεν	ἀπεδεκάτουτε	ἀπεδεκᾶτουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεδεκατοῦμην	ἀπεδεκάτου	ἀπεδεκάτουτο
	Dual		ἀπεδεκάτουσθον	ἀπεδεκατοῦσθην
	Plural	ἀπεδεκατοῦμεθα	ἀπεδεκάτουσθε	ἀπεδεκάτουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖσ καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον καὶ τὸ ἄνηθον καὶ τὸ κύμινον, καὶ ἀφήκατε τὰ βαρύτερα τοῦ νόμου, τὴν κρίσιν καὶ τὸ ἔλεοσ καὶ τὴν πίστιν· (, chapter 11 537:1)
ἀλλὰ οὐαὶ ὑμῖν τοῖσ Φαρισαίοισ, ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον καὶ τὸ πήγανον καὶ πᾶν λάχανον, καὶ παρέρχεσθε τὴν κρίσιν καὶ τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ· (, chapter 3 551:1)

Synonyms

to tithe
- δεκατόω (to take tithe of, to pay tithe)

Derived

δεκατόω (to take tithe of, to pay tithe)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποδεκατόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to tithe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποδεκατόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to tithe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어