Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπεκδέχομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπεκδέχομαι

Structure: ἀπεκδέχ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to expect anxiously, to look for, await

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπεκδέχομαι ἀπεκδέχει, ἀπεκδέχῃ ἀπεκδέχεται
Dual ἀπεκδέχεσθον ἀπεκδέχεσθον
Plural ἀπεκδεχόμεθα ἀπεκδέχεσθε ἀπεκδέχονται
SubjunctiveSingular ἀπεκδέχωμαι ἀπεκδέχῃ ἀπεκδέχηται
Dual ἀπεκδέχησθον ἀπεκδέχησθον
Plural ἀπεκδεχώμεθα ἀπεκδέχησθε ἀπεκδέχωνται
OptativeSingular ἀπεκδεχοίμην ἀπεκδέχοιο ἀπεκδέχοιτο
Dual ἀπεκδέχοισθον ἀπεκδεχοίσθην
Plural ἀπεκδεχοίμεθα ἀπεκδέχοισθε ἀπεκδέχοιντο
ImperativeSingular ἀπεκδέχου ἀπεκδεχέσθω
Dual ἀπεκδέχεσθον ἀπεκδεχέσθων
Plural ἀπεκδέχεσθε ἀπεκδεχέσθων, ἀπεκδεχέσθωσαν
Infinitive ἀπεκδέχεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπεκδεχομενος ἀπεκδεχομενου ἀπεκδεχομενη ἀπεκδεχομενης ἀπεκδεχομενον ἀπεκδεχομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπέκδεχομην ἠπε͂κδεχου ἠπέκδεχετο
Dual ἠπέκδεχεσθον ἠπεκδε͂χεσθην
Plural ἠπέκδεχομεθα ἠπέκδεχεσθε ἠπε͂κδεχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μαστῷ πόρτιν ἀπεκδέχεται. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7232)
  • ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆσ κτίσεωσ τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται· (PROS RWMAIOUS, chapter 1 227:1)

Synonyms

  1. to expect anxiously

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION