Hellas Alive Dictionary - απαραμυθητος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπαραμύθητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀπαραμύθητος ἀπαραμύθητη ἀπαραμύθητον

Structure: ἀ (Prefix) + παραμυθητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: paramuqe/omai

Sense

not to be persuaded, inconsolable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπαραμύθητος	ἀπαραμύθήτη	ἀπαραμύθητον
	Genitive	ἀπαραμυθήτου	ἀπαραμύθήτης	ἀπαραμυθήτου
	Dative	ἀπαραμυθήτῳ	ἀπαραμύθήτῃ	ἀπαραμυθήτῳ
	Accusative	ἀπαραμύθητον	ἀπαραμύθήτην	ἀπαραμύθητον
	Vocative	ἀπαραμύθητε	ἀπαραμύθήτη	ἀπαραμύθητον
Dual	N/A/V	ἀπαραμυθήτω	ἀπαραμύθήτᾱ	ἀπαραμυθήτω
Dual	G/D	ἀπαραμυθήτοιν	ἀπαραμύθήταιν	ἀπαραμυθήτοιν
Plural	Nominative	ἀπαραμύθητοι	ἀπαραμύ́θηται	ἀπαραμύθητα
	Genitive	ἀπαραμυθήτων	ἀπαραμύθητῶν	ἀπαραμυθήτων
	Dative	ἀπαραμυθήτοις	ἀπαραμύθήταις	ἀπαραμυθήτοις
	Accusative	ἀπαραμυθήτους	ἀπαραμύθήτᾱς	ἀπαραμύθητα
	Vocative	ἀπαραμύθητοι	ἀπαραμύ́θηται	ἀπαραμύθητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπαραμύθητος ἀπαραμυθήτου	ἀπαραμυθητότερος ἀπαραμυθητοτέρου	ἀπαραμυθητότατος ἀπαραμυθητοτάτου
Adverb	ἀπαραμυθήτως	ἀπαραμυθητότερον	ἀπαραμυθητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἵν’ οὖν μὴ χαλεπὸσ μηδ’ ἀπαραμύθητοσ, ἔδοξε τῆσ ἥττησ ἀφελεῖν τὸ δυσχερέστατον, εἰσ τὴν ἐσχάτην χώραν μηδέποτε τὴν φυλὴν αὐτοῦ καταβαλόντασ. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 14:5)

Synonyms

not to be persuaded
- ἀπαρηγόρητος (inconsolable)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION