Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπαλλαξείω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀπαλλαξείω

Structure: ἀπαλλαξεί (Stem) + ω (Ending)

Etym.: Desiderat. of a)palla/ssomai.

Sense

  1. to wish to be delivered from or get rid of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπαλλαξείω ἀπαλλαξείεις ἀπαλλαξείει
Dual ἀπαλλαξείετον ἀπαλλαξείετον
Plural ἀπαλλαξείομεν ἀπαλλαξείετε ἀπαλλαξείουσιν*
SubjunctiveSingular ἀπαλλαξείω ἀπαλλαξείῃς ἀπαλλαξείῃ
Dual ἀπαλλαξείητον ἀπαλλαξείητον
Plural ἀπαλλαξείωμεν ἀπαλλαξείητε ἀπαλλαξείωσιν*
OptativeSingular ἀπαλλαξείοιμι ἀπαλλαξείοις ἀπαλλαξείοι
Dual ἀπαλλαξείοιτον ἀπαλλαξειοίτην
Plural ἀπαλλαξείοιμεν ἀπαλλαξείοιτε ἀπαλλαξείοιεν
ImperativeSingular ἀπαλλάξειε ἀπαλλαξειέτω
Dual ἀπαλλαξείετον ἀπαλλαξειέτων
Plural ἀπαλλαξείετε ἀπαλλαξειόντων, ἀπαλλαξειέτωσαν
Infinitive ἀπαλλαξείειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπαλλαξειων ἀπαλλαξειοντος ἀπαλλαξειουσα ἀπαλλαξειουσης ἀπαλλαξειον ἀπαλλαξειοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπαλλαξείομαι ἀπαλλαξείει, ἀπαλλαξείῃ ἀπαλλαξείεται
Dual ἀπαλλαξείεσθον ἀπαλλαξείεσθον
Plural ἀπαλλαξειόμεθα ἀπαλλαξείεσθε ἀπαλλαξείονται
SubjunctiveSingular ἀπαλλαξείωμαι ἀπαλλαξείῃ ἀπαλλαξείηται
Dual ἀπαλλαξείησθον ἀπαλλαξείησθον
Plural ἀπαλλαξειώμεθα ἀπαλλαξείησθε ἀπαλλαξείωνται
OptativeSingular ἀπαλλαξειοίμην ἀπαλλαξείοιο ἀπαλλαξείοιτο
Dual ἀπαλλαξείοισθον ἀπαλλαξειοίσθην
Plural ἀπαλλαξειοίμεθα ἀπαλλαξείοισθε ἀπαλλαξείοιντο
ImperativeSingular ἀπαλλαξείου ἀπαλλαξειέσθω
Dual ἀπαλλαξείεσθον ἀπαλλαξειέσθων
Plural ἀπαλλαξείεσθε ἀπαλλαξειέσθων, ἀπαλλαξειέσθωσαν
Infinitive ἀπαλλαξείεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπαλλαξειομενος ἀπαλλαξειομενου ἀπαλλαξειομενη ἀπαλλαξειομενης ἀπαλλαξειομενον ἀπαλλαξειομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπαλλάξειον ἠπαλλάξειες ἠπαλλάξειεν*
Dual ἠπαλλαξείετον ἠπαλλαξειέτην
Plural ἠπαλλαξείομεν ἠπαλλαξείετε ἠπαλλάξειον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπαλλαξειόμην ἠπαλλαξείου ἠπαλλαξείετο
Dual ἠπαλλαξείεσθον ἠπαλλαξειέσθην
Plural ἠπαλλαξειόμεθα ἠπαλλαξείεσθε ἠπαλλαξείοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ εἴ γε ἄλλοσ τισ ὑπόσχοιτο, εἴ τισ ἀπαλλάξειε, μίσει τότε ὡσ ἀδικοῦντα ἐμέ. (Lucian, Abdicatus, (no name) 31:4)

Synonyms

  1. to wish to be delivered from or get rid of

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION