Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντιπράσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀντιπράσσω

Structure: ἀντιπράσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to act against, seek to counteract, to act in opposition

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιπράσσω ἀντιπράσσεις ἀντιπράσσει
Dual ἀντιπράσσετον ἀντιπράσσετον
Plural ἀντιπράσσομεν ἀντιπράσσετε ἀντιπράσσουσιν*
SubjunctiveSingular ἀντιπράσσω ἀντιπράσσῃς ἀντιπράσσῃ
Dual ἀντιπράσσητον ἀντιπράσσητον
Plural ἀντιπράσσωμεν ἀντιπράσσητε ἀντιπράσσωσιν*
OptativeSingular ἀντιπράσσοιμι ἀντιπράσσοις ἀντιπράσσοι
Dual ἀντιπράσσοιτον ἀντιπρασσοίτην
Plural ἀντιπράσσοιμεν ἀντιπράσσοιτε ἀντιπράσσοιεν
ImperativeSingular ἀντίπρασσε ἀντιπρασσέτω
Dual ἀντιπράσσετον ἀντιπρασσέτων
Plural ἀντιπράσσετε ἀντιπρασσόντων, ἀντιπρασσέτωσαν
Infinitive ἀντιπράσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιπρασσων ἀντιπρασσοντος ἀντιπρασσουσα ἀντιπρασσουσης ἀντιπρασσον ἀντιπρασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιπράσσομαι ἀντιπράσσει, ἀντιπράσσῃ ἀντιπράσσεται
Dual ἀντιπράσσεσθον ἀντιπράσσεσθον
Plural ἀντιπρασσόμεθα ἀντιπράσσεσθε ἀντιπράσσονται
SubjunctiveSingular ἀντιπράσσωμαι ἀντιπράσσῃ ἀντιπράσσηται
Dual ἀντιπράσσησθον ἀντιπράσσησθον
Plural ἀντιπρασσώμεθα ἀντιπράσσησθε ἀντιπράσσωνται
OptativeSingular ἀντιπρασσοίμην ἀντιπράσσοιο ἀντιπράσσοιτο
Dual ἀντιπράσσοισθον ἀντιπρασσοίσθην
Plural ἀντιπρασσοίμεθα ἀντιπράσσοισθε ἀντιπράσσοιντο
ImperativeSingular ἀντιπράσσου ἀντιπρασσέσθω
Dual ἀντιπράσσεσθον ἀντιπρασσέσθων
Plural ἀντιπράσσεσθε ἀντιπρασσέσθων, ἀντιπρασσέσθωσαν
Infinitive ἀντιπράσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιπρασσομενος ἀντιπρασσομενου ἀντιπρασσομενη ἀντιπρασσομενης ἀντιπρασσομενον ἀντιπρασσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ὀδυσσεὺσ δὲ ἀφικόμενοσ πρὸσ Αἰόλον ἠξίου πομπῆσ τυχεῖν, ὁ δὲ αὐτὸν ἐκβάλλει τῆσ νήσου λέγων ἀντιπρασσόντων τῶν θεῶν μὴ δύνασθαι σώζειν. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 7 11:2)
  • οὗτοσ γὰρ ἦν λοιπὸσ μετὰ δυνάμεωσ τῶν ἀντιπρασσόντων καὶ κατειλήφει πόλεισ τε καὶ τόπουσ ἐπικαίρουσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 53 1:2)
  • τοῦτον ὁρῶν τὴν ἐσθῆτα κατερρηγμένον καὶ τὴν κεφαλὴν σποδοῦ πλήρη καὶ θρηνοῦντα τὴν μεταβολὴν παρηγορεῖ καὶ παύσασθαι τῆσ λύπησ παρακαλεῖ καὶ τέλοσ ἱκέτευσεν ἀπελθόντα πρὸσ Ἀψάλωμον ὡσ τὰ ἐκείνου φρονοῦντα τά τε ἀπόρρητα τῆσ διανοίασ αὐτοῦ κατανοεῖν καὶ ταῖσ Ἀχιτοφέλου συμβουλίαισ ἀντιπράσσειν· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 7 248:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION