Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντιμαρτύρομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἀντιμαρτύρομαι

Structure: ἀντιμαρτύρ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to protest on the other hand

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιμαρτύρομαι ἀντιμαρτύρει, ἀντιμαρτύρῃ ἀντιμαρτύρεται
Dual ἀντιμαρτύρεσθον ἀντιμαρτύρεσθον
Plural ἀντιμαρτυρόμεθα ἀντιμαρτύρεσθε ἀντιμαρτύρονται
SubjunctiveSingular ἀντιμαρτύρωμαι ἀντιμαρτύρῃ ἀντιμαρτύρηται
Dual ἀντιμαρτύρησθον ἀντιμαρτύρησθον
Plural ἀντιμαρτυρώμεθα ἀντιμαρτύρησθε ἀντιμαρτύρωνται
OptativeSingular ἀντιμαρτυροίμην ἀντιμαρτύροιο ἀντιμαρτύροιτο
Dual ἀντιμαρτύροισθον ἀντιμαρτυροίσθην
Plural ἀντιμαρτυροίμεθα ἀντιμαρτύροισθε ἀντιμαρτύροιντο
ImperativeSingular ἀντιμαρτύρου ἀντιμαρτυρέσθω
Dual ἀντιμαρτύρεσθον ἀντιμαρτυρέσθων
Plural ἀντιμαρτύρεσθε ἀντιμαρτυρέσθων, ἀντιμαρτυρέσθωσαν
Infinitive ἀντιμαρτύρεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιμαρτυρομενος ἀντιμαρτυρομενου ἀντιμαρτυρομενη ἀντιμαρτυρομενης ἀντιμαρτυρομενον ἀντιμαρτυρομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οἵ τε τραυματίαι φοράδην ἐξεκομίζοντο πονηρῶσ ἔχοντεσ, καὶ μάλιστα ὁ πρεσβύτησ ὁ Ζηνόθεμισ ἀμφοτέραισ τῇ μὲν τῆσ ῥινόσ, τῇ δὲ τοῦ ὀφθαλμοῦ ἐπειλημμένοσ, βοῶν ἀπόλλυσθαι ὑπ’ ἀλγηδόνων, ὥστε καὶ τὸν Ἕρμωνα καίπερ ἐν κακοῖσ ὄντα ‐ δύο γὰρ ὀδόντασ ἐξεκέκοπτο ‐ ἀντιμαρτύρεσθαι λέγοντα, Μέμνησο μέντοι, ὦ Ζηνόθεμι, ὡσ οὐκ ἀδιάφορον ἡγῇ τὸν πόνον καὶ ὁ νυμφίοσ δὲ ἀκεσαμένου τὸ τραῦμα τοῦ Διονίκου ἀπήγετο ἐσ τὴν οἰκίαν ταινίαισ κατειλημένοσ τὴν κεφαλήν, ἐπὶ τὸ ζεῦγοσ ἀνατεθεὶσ ἐφ’ οὗ τὴν νύμφην ἀπάξειν ἔμελλε, πικροὺσ ὁ ἄθλιοσ τοὺσ γάμουσ ἑορτάσασ· (Lucian, Symposium, (no name) 47:1)

Synonyms

  1. to protest on the other hand

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION