헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀντικαταλείπω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀντικαταλείπω

형태분석: ἀντικαταλείπ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to leave in one's stead

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντικαταλείπω

ἀντικαταλείπεις

ἀντικαταλείπει

쌍수 ἀντικαταλείπετον

ἀντικαταλείπετον

복수 ἀντικαταλείπομεν

ἀντικαταλείπετε

ἀντικαταλείπουσιν*

접속법단수 ἀντικαταλείπω

ἀντικαταλείπῃς

ἀντικαταλείπῃ

쌍수 ἀντικαταλείπητον

ἀντικαταλείπητον

복수 ἀντικαταλείπωμεν

ἀντικαταλείπητε

ἀντικαταλείπωσιν*

기원법단수 ἀντικαταλείποιμι

ἀντικαταλείποις

ἀντικαταλείποι

쌍수 ἀντικαταλείποιτον

ἀντικαταλειποίτην

복수 ἀντικαταλείποιμεν

ἀντικαταλείποιτε

ἀντικαταλείποιεν

명령법단수 ἀντικατάλειπε

ἀντικαταλειπέτω

쌍수 ἀντικαταλείπετον

ἀντικαταλειπέτων

복수 ἀντικαταλείπετε

ἀντικαταλειπόντων, ἀντικαταλειπέτωσαν

부정사 ἀντικαταλείπειν

분사 남성여성중성
ἀντικαταλειπων

ἀντικαταλειποντος

ἀντικαταλειπουσα

ἀντικαταλειπουσης

ἀντικαταλειπον

ἀντικαταλειποντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντικαταλείπομαι

ἀντικαταλείπει, ἀντικαταλείπῃ

ἀντικαταλείπεται

쌍수 ἀντικαταλείπεσθον

ἀντικαταλείπεσθον

복수 ἀντικαταλειπόμεθα

ἀντικαταλείπεσθε

ἀντικαταλείπονται

접속법단수 ἀντικαταλείπωμαι

ἀντικαταλείπῃ

ἀντικαταλείπηται

쌍수 ἀντικαταλείπησθον

ἀντικαταλείπησθον

복수 ἀντικαταλειπώμεθα

ἀντικαταλείπησθε

ἀντικαταλείπωνται

기원법단수 ἀντικαταλειποίμην

ἀντικαταλείποιο

ἀντικαταλείποιτο

쌍수 ἀντικαταλείποισθον

ἀντικαταλειποίσθην

복수 ἀντικαταλειποίμεθα

ἀντικαταλείποισθε

ἀντικαταλείποιντο

명령법단수 ἀντικαταλείπου

ἀντικαταλειπέσθω

쌍수 ἀντικαταλείπεσθον

ἀντικαταλειπέσθων

복수 ἀντικαταλείπεσθε

ἀντικαταλειπέσθων, ἀντικαταλειπέσθωσαν

부정사 ἀντικαταλείπεσθαι

분사 남성여성중성
ἀντικαταλειπομενος

ἀντικαταλειπομενου

ἀντικαταλειπομενη

ἀντικαταλειπομενης

ἀντικαταλειπομενον

ἀντικαταλειπομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION