헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀνοτοτύζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνοτοτύζω

형태분석: ἀν (접두사) + ὀτοτύζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to break out into wailing

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνοτοτύζω

ἀνοτοτύζεις

ἀνοτοτύζει

쌍수 ἀνοτοτύζετον

ἀνοτοτύζετον

복수 ἀνοτοτύζομεν

ἀνοτοτύζετε

ἀνοτοτύζουσιν*

접속법단수 ἀνοτοτύζω

ἀνοτοτύζῃς

ἀνοτοτύζῃ

쌍수 ἀνοτοτύζητον

ἀνοτοτύζητον

복수 ἀνοτοτύζωμεν

ἀνοτοτύζητε

ἀνοτοτύζωσιν*

기원법단수 ἀνοτοτύζοιμι

ἀνοτοτύζοις

ἀνοτοτύζοι

쌍수 ἀνοτοτύζοιτον

ἀνοτοτυζοίτην

복수 ἀνοτοτύζοιμεν

ἀνοτοτύζοιτε

ἀνοτοτύζοιεν

명령법단수 ἀνοτότυζε

ἀνοτοτυζέτω

쌍수 ἀνοτοτύζετον

ἀνοτοτυζέτων

복수 ἀνοτοτύζετε

ἀνοτοτυζόντων, ἀνοτοτυζέτωσαν

부정사 ἀνοτοτύζειν

분사 남성여성중성
ἀνοτοτυζων

ἀνοτοτυζοντος

ἀνοτοτυζουσα

ἀνοτοτυζουσης

ἀνοτοτυζον

ἀνοτοτυζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνοτοτύζομαι

ἀνοτοτύζει, ἀνοτοτύζῃ

ἀνοτοτύζεται

쌍수 ἀνοτοτύζεσθον

ἀνοτοτύζεσθον

복수 ἀνοτοτυζόμεθα

ἀνοτοτύζεσθε

ἀνοτοτύζονται

접속법단수 ἀνοτοτύζωμαι

ἀνοτοτύζῃ

ἀνοτοτύζηται

쌍수 ἀνοτοτύζησθον

ἀνοτοτύζησθον

복수 ἀνοτοτυζώμεθα

ἀνοτοτύζησθε

ἀνοτοτύζωνται

기원법단수 ἀνοτοτυζοίμην

ἀνοτοτύζοιο

ἀνοτοτύζοιτο

쌍수 ἀνοτοτύζοισθον

ἀνοτοτυζοίσθην

복수 ἀνοτοτυζοίμεθα

ἀνοτοτύζοισθε

ἀνοτοτύζοιντο

명령법단수 ἀνοτοτύζου

ἀνοτοτυζέσθω

쌍수 ἀνοτοτύζεσθον

ἀνοτοτυζέσθων

복수 ἀνοτοτύζεσθε

ἀνοτοτυζέσθων, ἀνοτοτυζέσθωσαν

부정사 ἀνοτοτύζεσθαι

분사 남성여성중성
ἀνοτοτυζομενος

ἀνοτοτυζομενου

ἀνοτοτυζομενη

ἀνοτοτυζομενης

ἀνοτοτυζομενον

ἀνοτοτυζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to break out into wailing

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION