헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀνομαλίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνομαλίζω

형태분석: ἀν (접두사) + ὁμαλίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to restore to equality, equalise

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνομαλίζω

ἀνομαλίζεις

ἀνομαλίζει

쌍수 ἀνομαλίζετον

ἀνομαλίζετον

복수 ἀνομαλίζομεν

ἀνομαλίζετε

ἀνομαλίζουσιν*

접속법단수 ἀνομαλίζω

ἀνομαλίζῃς

ἀνομαλίζῃ

쌍수 ἀνομαλίζητον

ἀνομαλίζητον

복수 ἀνομαλίζωμεν

ἀνομαλίζητε

ἀνομαλίζωσιν*

기원법단수 ἀνομαλίζοιμι

ἀνομαλίζοις

ἀνομαλίζοι

쌍수 ἀνομαλίζοιτον

ἀνομαλιζοίτην

복수 ἀνομαλίζοιμεν

ἀνομαλίζοιτε

ἀνομαλίζοιεν

명령법단수 ἀνομάλιζε

ἀνομαλιζέτω

쌍수 ἀνομαλίζετον

ἀνομαλιζέτων

복수 ἀνομαλίζετε

ἀνομαλιζόντων, ἀνομαλιζέτωσαν

부정사 ἀνομαλίζειν

분사 남성여성중성
ἀνομαλιζων

ἀνομαλιζοντος

ἀνομαλιζουσα

ἀνομαλιζουσης

ἀνομαλιζον

ἀνομαλιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνομαλίζομαι

ἀνομαλίζει, ἀνομαλίζῃ

ἀνομαλίζεται

쌍수 ἀνομαλίζεσθον

ἀνομαλίζεσθον

복수 ἀνομαλιζόμεθα

ἀνομαλίζεσθε

ἀνομαλίζονται

접속법단수 ἀνομαλίζωμαι

ἀνομαλίζῃ

ἀνομαλίζηται

쌍수 ἀνομαλίζησθον

ἀνομαλίζησθον

복수 ἀνομαλιζώμεθα

ἀνομαλίζησθε

ἀνομαλίζωνται

기원법단수 ἀνομαλιζοίμην

ἀνομαλίζοιο

ἀνομαλίζοιτο

쌍수 ἀνομαλίζοισθον

ἀνομαλιζοίσθην

복수 ἀνομαλιζοίμεθα

ἀνομαλίζοισθε

ἀνομαλίζοιντο

명령법단수 ἀνομαλίζου

ἀνομαλιζέσθω

쌍수 ἀνομαλίζεσθον

ἀνομαλιζέσθων

복수 ἀνομαλίζεσθε

ἀνομαλιζέσθων, ἀνομαλιζέσθωσαν

부정사 ἀνομαλίζεσθαι

분사 남성여성중성
ἀνομαλιζομενος

ἀνομαλιζομενου

ἀνομαλιζομενη

ἀνομαλιζομενης

ἀνομαλιζομενον

ἀνομαλιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to restore to equality

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION