Hellas Alive Dictionary - αναπολογητος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναπολόγητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀναπολόγητος ἀναπολόγητος ἀναπολόγητον

Structure: ἀ (Prefix) + ναπολογητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

without excuse or defense, inexcusable

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀναπολόγητος	ἀναπολόγητον
	Genitive	ἀναπολογήτου	ἀναπολογήτου
	Dative	ἀναπολογήτῳ	ἀναπολογήτῳ
	Accusative	ἀναπολόγητον	ἀναπολόγητον
	Vocative	ἀναπολόγητε	ἀναπολόγητον
Dual	N/A/V	ἀναπολογήτω	ἀναπολογήτω
Dual	G/D	ἀναπολογήτοιν	ἀναπολογήτοιν
Plural	Nominative	ἀναπολόγητοι	ἀναπολόγητα
	Genitive	ἀναπολογήτων	ἀναπολογήτων
	Dative	ἀναπολογήτοις	ἀναπολογήτοις
	Accusative	ἀναπολογήτους	ἀναπολόγητα
	Vocative	ἀναπολόγητοι	ἀναπολόγητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀναπολόγητος ἀναπολογήτου	ἀναπολογητότερος ἀναπολογητοτέρου	ἀναπολογητότατος ἀναπολογητοτάτου
Adverb	ἀναπολογήτως	ἀναπολογητότερον	ἀναπολογητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Τὰ λοιπὰ τῶν ἐν τῇ κατηγορίᾳ γεγραμμένων ἄξιον ἦν ἴσωσ ἀναπολόγητα παραλιπεῖν, ἵν’ αὐτὸσ αὐτοῦ καὶ τῶν ἄλλων Αἰγυπτίων ᾖ ὁ κατηγορῶν· (Flavius Josephus, Contra Apionem, 85:1)
τοῦτο τῷ Βρούτου βίῳ μόνον ἔνεστι τῶν ἐγκλημάτων ἀναπολόγητον, εἰ καὶ πολὺ τούτων δεινότερα νικητήρια τοῖσ στρατευομένοισ Ἀντώνιοσ καὶ Καῖσαρ ἐξέτισαν, ὀλίγου δεῖν πάσησ Ἰταλίασ τοὺσ παλαιοὺσ οἰκήτορασ ἐξελάσαντεσ, ἵνα χώραν ἐκεῖνοι καὶ πόλεισ τὰσ μὴ προσηκούσασ λάβωσιν. (Plutarch, Brutus, chapter 46 2:1)
ποίων μηνύματα προαιρέσεων, ὁρ́κουσ παραβαίνειν, δεξιὰσ παρασπονδεῖν, ὁμολογίασ ἀναιρεῖν, δήμῳ πολεμεῖν, εἰσ ἀρχόντων σώματα ὑβρίζειν, καὶ μηδ’ ἐφ’ ἑνὶ τούτων τὸ σῶμα ὑπεύθυνον ποιεῖν, ἀλλ’ ἄκριτον ἀναπολόγητον μηδενὸσ δεηθέντα μηθένα φοβηθέντα μηθενὶ τῶν τοσούτων πολιτῶν ἴσον γενόμενον ἀδεῶσ περινοστεῖν; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 46 6:3)
καὶ ὁ Ἀλέξανδροσ ἐπισχών, Οὐκ ἔγωγε, εἶπε, τὸν Ὅμηρον ἐάσειν μοι δοκῶ ἀναπολόγητον· (Dio, Chrysostom, Orationes, 48:2)
Διὸ ἀναπολόγητοσ εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶσ ὁ κρίνων· (PROS RWMAIOUS, chapter 1 38:1)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναπολόγητος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναπολόγητος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어