뜻

1. 회수, 회복

1. a carrying away again, recovery

예문

• τοῦτο μαθόντες οἱ Κεκροπίδαι ἔπεμψαν ἐπὶ τὴν ἀνακομιδὴν αὐτοῦ ναῦς μακρὰς καὶ φορεῖον ἀργυρόπουν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 492)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 492)

• ὡς δὲ πᾶσαν ποιούμενοι ζήτησιν εὑρεῖν ἦσαν Εὐρώπην ἀδύνατοι, τὴν εἰς οἶκον ἀνακομιδὴν ἀπογνόντες ἄλλος ἀλλαχοῦ κατῴκησαν, Φοῖνιξ μὲν ἐν Φοινίκῃ, Κίλιξ δὲ Φοινίκης πλησίον, καὶ πᾶσαν τὴν ὑφ ἑαυτοῦ κειμένην χώραν ποταμῷ σύνεγγυς Πυράμῳ Κιλικίαν ἐκάλεσε: (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 1 1:10)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 1 1:10)

• τῆς εἰς οἶκον ἀνακομιδῆς Ἕλληνες Ἀθηνᾷ χαριστήριον. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 5 25:2)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 5 25:2)

• ὑπολαβόντες οὖν τὸν Ὅμηρον ἐν Φρυγίᾳ δυναστεύοντας εἰδέναι τοὺς ἄνδρας, ὡς δὴ οὐ δυνατὸν ὀ`ν ἐν Ἰταλίᾳ οἰκοῦντας βασιλεύειν Τρώων, τὴν ἀνακομιδὴν τοῦ Αἰνείου ἀνέπλασαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 53 8:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 53 8:2)

• Ψηφίσματα ἐπὶ Νεοκλέους ἄρχοντος, βοηδρομιῶνος ἕνῃ καὶ νέᾳ, βουλῆς γνώμη, πρυτάνεις καὶ στρατηγοὶ ἐχρημάτισαν τὰ ἐκ τῆς ἐκκλησίας ἀνενεγκόντες, ὅτι ἔδοξε τῷ δήμῳ πρέσβεις ἑλέσθαι πρὸς Φίλιππον περὶ τῆς τῶν πλοίων ἀνακομιδῆς καὶ ἐντολὰς δοῦναι κατὰ τὰ ἐκ τῆς ἐκκλησίας ψηφίσματα. (Demosthenes, Speeches 11-20, 103:4)

  (데모스테네스, Speeches 11-20, 103:4)

유사 형태

• ἀνακομιδὴν (13)
• ἀνακομιδῆς (11)
• ἀνακομίσαι (6)
• ἀνακομίζειν (6)
• ἀνακομιδήν (3)
• ἀνακομισθεὶς (2)
• ἀνακομιδῇσι (1)
• ἀνακομίζων (1)
• ἀνακομίζει (1)
• ἀνακομίσας (1)
• ἀνακομίζεται (1)
• ἀνακομιδὰς (1)
• ἀνακομισθὲν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.