Hellas Alive Dictionary - ανακαινοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνακαινόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνακαινόω

Structure: ἀνα (Prefix) + καινό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to renew, restore: - , to be renewed

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνακαινῶ	ἀνακαινοῖς	ἀνακαινοῖ
	Dual		ἀνακαινοῦτον	ἀνακαινοῦτον
	Plural	ἀνακαινοῦμεν	ἀνακαινοῦτε	ἀνακαινοῦσιν*
Subjunctive	Singular	ἀνακαινῶ	ἀνακαινοῖς	ἀνακαινοῖ
	Dual		ἀνακαινῶτον	ἀνακαινῶτον
	Plural	ἀνακαινῶμεν	ἀνακαινῶτε	ἀνακαινῶσιν*
Optative	Singular	ἀνακαινοῖμι	ἀνακαινοῖς	ἀνακαινοῖ
	Dual		ἀνακαινοῖτον	ἀνακαινοίτην
	Plural	ἀνακαινοῖμεν	ἀνακαινοῖτε	ἀνακαινοῖεν
Imperative	Singular		ἀνακαίνου	ἀνακαινούτω
	Dual		ἀνακαινοῦτον	ἀνακαινούτων
	Plural		ἀνακαινοῦτε	ἀνακαινούντων, ἀνακαινούτωσαν
Infinitive		ἀνακαινοῦν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνακαινων ἀνακαινουντος	ἀνακαινουσα ἀνακαινουσης	ἀνακαινουν ἀνακαινουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνακαινοῦμαι	ἀνακαινοῖ	ἀνακαινοῦται
	Dual		ἀνακαινοῦσθον	ἀνακαινοῦσθον
	Plural	ἀνακαινούμεθα	ἀνακαινοῦσθε	ἀνακαινοῦνται
Subjunctive	Singular	ἀνακαινῶμαι	ἀνακαινοῖ	ἀνακαινῶται
	Dual		ἀνακαινῶσθον	ἀνακαινῶσθον
	Plural	ἀνακαινώμεθα	ἀνακαινῶσθε	ἀνακαινῶνται
Optative	Singular	ἀνακαινοίμην	ἀνακαινοῖο	ἀνακαινοῖτο
	Dual		ἀνακαινοῖσθον	ἀνακαινοίσθην
	Plural	ἀνακαινοίμεθα	ἀνακαινοῖσθε	ἀνακαινοῖντο
Imperative	Singular		ἀνακαινοῦ	ἀνακαινούσθω
	Dual		ἀνακαινοῦσθον	ἀνακαινούσθων
	Plural		ἀνακαινοῦσθε	ἀνακαινούσθων, ἀνακαινούσθωσαν
Infinitive		ἀνακαινοῦσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνακαινουμενος ἀνακαινουμενου	ἀνακαινουμενη ἀνακαινουμενης	ἀνακαινουμενον ἀνακαινουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεκαίνουν	ἀνεκαίνους	ἀνεκαίνουν*
	Dual		ἀνεκαινοῦτον	ἀνεκαινούτην
	Plural	ἀνεκαινοῦμεν	ἀνεκαινοῦτε	ἀνεκαίνουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεκαινούμην	ἀνεκαινοῦ	ἀνεκαινοῦτο
	Dual		ἀνεκαινοῦσθον	ἀνεκαινούσθην
	Plural	ἀνεκαινούμεθα	ἀνεκαινοῦσθε	ἀνεκαινοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Διὸ οὐκ ἐγκακοῦμεν, ἀλλ’ εἰ καὶ ὁ ἔξω ἡμῶν ἄνθρωποσ διαφθείρεται, ἀλλ’ ὁ ἔσω ἡμῶν ἀνακαινοῦται ἡμέρᾳ καὶ ἡμέρᾳ. (PROS KORINQIOUS B, chapter 1 85:1)

Synonyms

to renew
- ἀνανεόομαι (to renew)
- ἐπισυνάπτω (to renew)

Derived

ἐπικαινόω (to innovate upon)
καινόω (to make new, innovate, to have their)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνακαινόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to renew

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνακαινόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to renew

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어