살아있는 헬라어 사전 - ανακαγχαζω

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀνακαγχάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνακαγχάζω

형태분석: ἀνακαγχάζ (어간) + ω (인칭어미)

뜻

to burst out laughing

활용 정보

현재 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀνακαγχάζω	ἀνακαγχάζεις	ἀνακαγχάζει
	쌍수		ἀνακαγχάζετον	ἀνακαγχάζετον
	복수	ἀνακαγχάζομεν	ἀνακαγχάζετε	ἀνακαγχάζουσιν*
접속법	단수	ἀνακαγχάζω	ἀνακαγχάζῃς	ἀνακαγχάζῃ
	쌍수		ἀνακαγχάζητον	ἀνακαγχάζητον
	복수	ἀνακαγχάζωμεν	ἀνακαγχάζητε	ἀνακαγχάζωσιν*
기원법	단수	ἀνακαγχάζοιμι	ἀνακαγχάζοις	ἀνακαγχάζοι
	쌍수		ἀνακαγχάζοιτον	ἀνακαγχαζοίτην
	복수	ἀνακαγχάζοιμεν	ἀνακαγχάζοιτε	ἀνακαγχάζοιεν
명령법	단수		ἀνακάγχαζε	ἀνακαγχαζέτω
	쌍수		ἀνακαγχάζετον	ἀνακαγχαζέτων
	복수		ἀνακαγχάζετε	ἀνακαγχαζόντων, ἀνακαγχαζέτωσαν
부정사		ἀνακαγχάζειν
분사		남성	여성	중성
분사		ἀνακαγχαζων ἀνακαγχαζοντος	ἀνακαγχαζουσα ἀνακαγχαζουσης	ἀνακαγχαζον ἀνακαγχαζοντος
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀνακαγχάζομαι	ἀνακαγχάζει, ἀνακαγχάζῃ	ἀνακαγχάζεται
	쌍수		ἀνακαγχάζεσθον	ἀνακαγχάζεσθον
	복수	ἀνακαγχαζόμεθα	ἀνακαγχάζεσθε	ἀνακαγχάζονται
접속법	단수	ἀνακαγχάζωμαι	ἀνακαγχάζῃ	ἀνακαγχάζηται
	쌍수		ἀνακαγχάζησθον	ἀνακαγχάζησθον
	복수	ἀνακαγχαζώμεθα	ἀνακαγχάζησθε	ἀνακαγχάζωνται
기원법	단수	ἀνακαγχαζοίμην	ἀνακαγχάζοιο	ἀνακαγχάζοιτο
	쌍수		ἀνακαγχάζοισθον	ἀνακαγχαζοίσθην
	복수	ἀνακαγχαζοίμεθα	ἀνακαγχάζοισθε	ἀνακαγχάζοιντο
명령법	단수		ἀνακαγχάζου	ἀνακαγχαζέσθω
	쌍수		ἀνακαγχάζεσθον	ἀνακαγχαζέσθων
	복수		ἀνακαγχάζεσθε	ἀνακαγχαζέσθων, ἀνακαγχαζέσθωσαν
부정사		ἀνακαγχάζεσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ἀνακαγχαζομενος ἀνακαγχαζομενου	ἀνακαγχαζομενη ἀνακαγχαζομενης	ἀνακαγχαζομενον ἀνακαγχαζομενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠνακάγχαζον	ἠνακάγχαζες	ἠνακάγχαζεν*
	쌍수		ἠνακαγχάζετον	ἠνακαγχαζέτην
	복수	ἠνακαγχάζομεν	ἠνακαγχάζετε	ἠνακάγχαζον
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἠνακαγχαζόμην	ἠνακαγχάζου	ἠνακαγχάζετο
	쌍수		ἠνακαγχάζεσθον	ἠνακαγχαζέσθην
	복수	ἠνακαγχαζόμεθα	ἠνακαγχάζεσθε	ἠνακαγχάζοντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

to burst out laughing
- διαγελάω (조롱하다, 비웃다)
- γελάω (웃다, 미소짓다)
- ἐπεισπαίω (to burst in)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀνακαγχάζω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to burst out laughing

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἀνακαγχάζω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

유의어

to burst out laughing

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어