헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναφλύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀναφλύω

형태분석: ἀνα (접두사) + φλύ (어간) + ω (인칭어미)

어원: only in imperf.

  1. to bubble or boil up

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναφλύω

ἀναφλύεις

ἀναφλύει

쌍수 ἀναφλύετον

ἀναφλύετον

복수 ἀναφλύομεν

ἀναφλύετε

ἀναφλύουσιν*

접속법단수 ἀναφλύω

ἀναφλύῃς

ἀναφλύῃ

쌍수 ἀναφλύητον

ἀναφλύητον

복수 ἀναφλύωμεν

ἀναφλύητε

ἀναφλύωσιν*

기원법단수 ἀναφλύοιμι

ἀναφλύοις

ἀναφλύοι

쌍수 ἀναφλύοιτον

ἀναφλυοίτην

복수 ἀναφλύοιμεν

ἀναφλύοιτε

ἀναφλύοιεν

명령법단수 ἀναφλύε

ἀναφλυέτω

쌍수 ἀναφλύετον

ἀναφλυέτων

복수 ἀναφλύετε

ἀναφλυόντων, ἀναφλυέτωσαν

부정사 ἀναφλύειν

분사 남성여성중성
ἀναφλυων

ἀναφλυοντος

ἀναφλυουσα

ἀναφλυουσης

ἀναφλυον

ἀναφλυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναφλύομαι

ἀναφλύει, ἀναφλύῃ

ἀναφλύεται

쌍수 ἀναφλύεσθον

ἀναφλύεσθον

복수 ἀναφλυόμεθα

ἀναφλύεσθε

ἀναφλύονται

접속법단수 ἀναφλύωμαι

ἀναφλύῃ

ἀναφλύηται

쌍수 ἀναφλύησθον

ἀναφλύησθον

복수 ἀναφλυώμεθα

ἀναφλύησθε

ἀναφλύωνται

기원법단수 ἀναφλυοίμην

ἀναφλύοιο

ἀναφλύοιτο

쌍수 ἀναφλύοισθον

ἀναφλυοίσθην

복수 ἀναφλυοίμεθα

ἀναφλύοισθε

ἀναφλύοιντο

명령법단수 ἀναφλύου

ἀναφλυέσθω

쌍수 ἀναφλύεσθον

ἀναφλυέσθων

복수 ἀναφλύεσθε

ἀναφλυέσθων, ἀναφλυέσθωσαν

부정사 ἀναφλύεσθαι

분사 남성여성중성
ἀναφλυομενος

ἀναφλυομενου

ἀναφλυομενη

ἀναφλυομενης

ἀναφλυομενον

ἀναφλυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bubble or boil up

파생어

  • φλύω (끓어 넘치다, 중얼중얼하다, 재잘거리다)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION