헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναβρυχάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀναβρυχάω

형태분석: ἀνα (접두사) + βρυχά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to roar aloud

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναβρύχω

ἀναβρύχᾳς

ἀναβρύχᾳ

쌍수 ἀναβρύχᾱτον

ἀναβρύχᾱτον

복수 ἀναβρύχωμεν

ἀναβρύχᾱτε

ἀναβρύχωσιν*

접속법단수 ἀναβρύχω

ἀναβρύχῃς

ἀναβρύχῃ

쌍수 ἀναβρύχητον

ἀναβρύχητον

복수 ἀναβρύχωμεν

ἀναβρύχητε

ἀναβρύχωσιν*

기원법단수 ἀναβρύχῳμι

ἀναβρύχῳς

ἀναβρύχῳ

쌍수 ἀναβρύχῳτον

ἀναβρυχῷτην

복수 ἀναβρύχῳμεν

ἀναβρύχῳτε

ἀναβρύχῳεν

명령법단수 ἀναβρῦχᾱ

ἀναβρυχᾶτω

쌍수 ἀναβρύχᾱτον

ἀναβρυχᾶτων

복수 ἀναβρύχᾱτε

ἀναβρυχῶντων, ἀναβρυχᾶτωσαν

부정사 ἀναβρύχᾱν

분사 남성여성중성
ἀναβρυχων

ἀναβρυχωντος

ἀναβρυχωσα

ἀναβρυχωσης

ἀναβρυχων

ἀναβρυχωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναβρύχωμαι

ἀναβρύχᾳ

ἀναβρύχᾱται

쌍수 ἀναβρύχᾱσθον

ἀναβρύχᾱσθον

복수 ἀναβρυχῶμεθα

ἀναβρύχᾱσθε

ἀναβρύχωνται

접속법단수 ἀναβρύχωμαι

ἀναβρύχῃ

ἀναβρύχηται

쌍수 ἀναβρύχησθον

ἀναβρύχησθον

복수 ἀναβρυχώμεθα

ἀναβρύχησθε

ἀναβρύχωνται

기원법단수 ἀναβρυχῷμην

ἀναβρύχῳο

ἀναβρύχῳτο

쌍수 ἀναβρύχῳσθον

ἀναβρυχῷσθην

복수 ἀναβρυχῷμεθα

ἀναβρύχῳσθε

ἀναβρύχῳντο

명령법단수 ἀναβρύχω

ἀναβρυχᾶσθω

쌍수 ἀναβρύχᾱσθον

ἀναβρυχᾶσθων

복수 ἀναβρύχᾱσθε

ἀναβρυχᾶσθων, ἀναβρυχᾶσθωσαν

부정사 ἀναβρύχᾱσθαι

분사 남성여성중성
ἀναβρυχωμενος

ἀναβρυχωμενου

ἀναβρυχωμενη

ἀναβρυχωμενης

ἀναβρυχωμενον

ἀναβρυχωμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to roar aloud

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION