Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναβακχεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀναβακχεύω

Structure: ἀναβακχεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to rouse to Bacchic frenzy
  2. to break into Bacchic frenzy

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναβακχεύω ἀναβακχεύεις ἀναβακχεύει
Dual ἀναβακχεύετον ἀναβακχεύετον
Plural ἀναβακχεύομεν ἀναβακχεύετε ἀναβακχεύουσιν*
SubjunctiveSingular ἀναβακχεύω ἀναβακχεύῃς ἀναβακχεύῃ
Dual ἀναβακχεύητον ἀναβακχεύητον
Plural ἀναβακχεύωμεν ἀναβακχεύητε ἀναβακχεύωσιν*
OptativeSingular ἀναβακχεύοιμι ἀναβακχεύοις ἀναβακχεύοι
Dual ἀναβακχεύοιτον ἀναβακχευοίτην
Plural ἀναβακχεύοιμεν ἀναβακχεύοιτε ἀναβακχεύοιεν
ImperativeSingular ἀναβάκχευε ἀναβακχευέτω
Dual ἀναβακχεύετον ἀναβακχευέτων
Plural ἀναβακχεύετε ἀναβακχευόντων, ἀναβακχευέτωσαν
Infinitive ἀναβακχεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναβακχευων ἀναβακχευοντος ἀναβακχευουσα ἀναβακχευουσης ἀναβακχευον ἀναβακχευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναβακχεύομαι ἀναβακχεύει, ἀναβακχεύῃ ἀναβακχεύεται
Dual ἀναβακχεύεσθον ἀναβακχεύεσθον
Plural ἀναβακχευόμεθα ἀναβακχεύεσθε ἀναβακχεύονται
SubjunctiveSingular ἀναβακχεύωμαι ἀναβακχεύῃ ἀναβακχεύηται
Dual ἀναβακχεύησθον ἀναβακχεύησθον
Plural ἀναβακχευώμεθα ἀναβακχεύησθε ἀναβακχεύωνται
OptativeSingular ἀναβακχευοίμην ἀναβακχεύοιο ἀναβακχεύοιτο
Dual ἀναβακχεύοισθον ἀναβακχευοίσθην
Plural ἀναβακχευοίμεθα ἀναβακχεύοισθε ἀναβακχεύοιντο
ImperativeSingular ἀναβακχεύου ἀναβακχευέσθω
Dual ἀναβακχεύεσθον ἀναβακχευέσθων
Plural ἀναβακχεύεσθε ἀναβακχευέσθων, ἀναβακχευέσθωσαν
Infinitive ἀναβακχεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναβακχευομενος ἀναβακχευομενου ἀναβακχευομενη ἀναβακχευομενης ἀναβακχευομενον ἀναβακχευομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἆρ’ ἐν παννυχίοισ χοροῖσ θήσω ποτὲ λευκὸν πόδ’ ἀναβακχεύουσα, δέραν εἰσ αἰθέρα δροσερὸν ῥίπτουσ’, ὡσ νεβρὸσ χλοεραῖσ ἐμπαί‐ ζουσα λείμακοσ ἡδοναῖσ, ἡνίκ’ ἂν φοβερὰν φύγῃ θήραν ἔξω φυλακᾶσ εὐπλέκτων ὑπὲρ ἀρκύων, θωύ̈σσων δὲ κυναγέτασ συντείνῃ δράμημα κυνῶν· (Euripides, choral, strophe 11)

Synonyms

  1. to rouse to Bacchic frenzy

  2. to break into Bacchic frenzy

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION